中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2014年
5期
75-77
,共3页
聂志红%王德发%马卫琴%高鹤%李碧青
聶誌紅%王德髮%馬衛琴%高鶴%李碧青
섭지홍%왕덕발%마위금%고학%리벽청
醒脑静%脑出血%基质金属蛋白酶-9%NIHSS
醒腦靜%腦齣血%基質金屬蛋白酶-9%NIHSS
성뇌정%뇌출혈%기질금속단백매-9%NIHSS
Xingnaojing%Intracerebral hemorrhage%MMP-9%NIHSS
目的 观察醒脑静对自发性脑出血患者血清基质金属蛋白酶-9(MMP-9)及神经功能的影响.方法 将2010年3月~2013年6月在桐乡市中医医院住院的自发性脑出血患者随机分为观察组和对照组,各50例,对照组按指南给予常规治疗,观察组在常规治疗基础上加用醒脑静治疗,疗程14 d,观察两组患者治疗前后血清MMP-9水平及神经功能变化,第28天评价总体疗效.结果 脑出血后血清MMP-9在病程第3天达高峰,观察组为(15129±29.64)ng/mL,对照组为(159.07±31.02)ng/mL,差异无统计学意义(P>0.05),后逐步下降,观察组与对照组第5天[(131.22±26.59) ng/mL比(142.42±25.04) ng/mL]差异有统计学意义(P<0.05),第7天[(85.26±15.20)ng/mL比(108.66±19.65)ng/mL)]差异有高度统计学意义(P<0.01),第14天均下降至基本正常水平.第14天观察组NIHSS评分[(7.38±2.44)分]低于对照组[(8.46±3.41)分],但差异无统计学意义(P>0.05),第28天观察组NIHSS评分为(5.52±2.48)分,明显低于对照组[(6.88±3.07)分],差异有统计学意义(P<0.05).观察组总体疗效为84.00%,优于对照组(74.00%)(P<0.05).结论 醒脑静可改善自发性脑出血患者神经功能,提高临床疗效,其治疗机制可能与降低血清MMP-9水平有关.
目的 觀察醒腦靜對自髮性腦齣血患者血清基質金屬蛋白酶-9(MMP-9)及神經功能的影響.方法 將2010年3月~2013年6月在桐鄉市中醫醫院住院的自髮性腦齣血患者隨機分為觀察組和對照組,各50例,對照組按指南給予常規治療,觀察組在常規治療基礎上加用醒腦靜治療,療程14 d,觀察兩組患者治療前後血清MMP-9水平及神經功能變化,第28天評價總體療效.結果 腦齣血後血清MMP-9在病程第3天達高峰,觀察組為(15129±29.64)ng/mL,對照組為(159.07±31.02)ng/mL,差異無統計學意義(P>0.05),後逐步下降,觀察組與對照組第5天[(131.22±26.59) ng/mL比(142.42±25.04) ng/mL]差異有統計學意義(P<0.05),第7天[(85.26±15.20)ng/mL比(108.66±19.65)ng/mL)]差異有高度統計學意義(P<0.01),第14天均下降至基本正常水平.第14天觀察組NIHSS評分[(7.38±2.44)分]低于對照組[(8.46±3.41)分],但差異無統計學意義(P>0.05),第28天觀察組NIHSS評分為(5.52±2.48)分,明顯低于對照組[(6.88±3.07)分],差異有統計學意義(P<0.05).觀察組總體療效為84.00%,優于對照組(74.00%)(P<0.05).結論 醒腦靜可改善自髮性腦齣血患者神經功能,提高臨床療效,其治療機製可能與降低血清MMP-9水平有關.
목적 관찰성뇌정대자발성뇌출혈환자혈청기질금속단백매-9(MMP-9)급신경공능적영향.방법 장2010년3월~2013년6월재동향시중의의원주원적자발성뇌출혈환자수궤분위관찰조화대조조,각50례,대조조안지남급여상규치료,관찰조재상규치료기출상가용성뇌정치료,료정14 d,관찰량조환자치료전후혈청MMP-9수평급신경공능변화,제28천평개총체료효.결과 뇌출혈후혈청MMP-9재병정제3천체고봉,관찰조위(15129±29.64)ng/mL,대조조위(159.07±31.02)ng/mL,차이무통계학의의(P>0.05),후축보하강,관찰조여대조조제5천[(131.22±26.59) ng/mL비(142.42±25.04) ng/mL]차이유통계학의의(P<0.05),제7천[(85.26±15.20)ng/mL비(108.66±19.65)ng/mL)]차이유고도통계학의의(P<0.01),제14천균하강지기본정상수평.제14천관찰조NIHSS평분[(7.38±2.44)분]저우대조조[(8.46±3.41)분],단차이무통계학의의(P>0.05),제28천관찰조NIHSS평분위(5.52±2.48)분,명현저우대조조[(6.88±3.07)분],차이유통계학의의(P<0.05).관찰조총체료효위84.00%,우우대조조(74.00%)(P<0.05).결론 성뇌정가개선자발성뇌출혈환자신경공능,제고림상료효,기치료궤제가능여강저혈청MMP-9수평유관.