CAJ | 학술논문

目的：探讨反复自然流产妇女与其抗精子抗体（AsAb）、抗心磷脂抗体（ACA）的相关因素。方法：用金标法检测反复自然流产者362例（为流产组）及正常妇女86例（为对照组）血清AsAb、ACA水平。结果：流产组AsAb总阳性率49.1%，ACA总阳性率为17.67%，与对照组比较差异均有统计学业意义（P＜0.05）。结论：抗精子抗体、抗心磷脂抗体阳性对反复自然流产有明显影响，是导致反复自然流产的重要因素之一。
목적：탐토반복자연유산부녀여기항정자항체（AsAb）、항심린지항체（ACA）적상관인소。방법：용금표법검측반복자연유산자362례（위유산조）급정상부녀86례（위대조조）혈청AsAb、ACA수평。결과：유산조AsAb총양성솔49.1%，ACA총양성솔위17.67%，여대조조비교차이균유통계학업의의（P＜0.05）。결론：항정자항체、항심린지항체양성대반복자연유산유명현영향，시도치반복자연유산적중요인소지일。
Cbjective To study the relation of antisperm antisperm(AsAb)and anticardioliolipin antibody(ACA)in patients with recurrent Spontaneous abortion. Methods Serum AsAb and ACA were detected by Colloidal Gold Device362 Cases of recurrent spontaneous abortion(abortion group)and86 normal women (control group).Results The positive rates of serum AsAb and ACA in abortion group were49.1%and 17/67%respectively,which were significant diffeences than that in the control group(P<0.05). Conclusion This finding Suggests that AsAb and ACA play and important role in the process of recurrent spontaneous abortion.