医学综述
醫學綜述
의학종술
MEDICAL RECAPITULATE
2014年
5期
942-943
,共2页
针灸%推拿%牵引%中药%巨大型腰椎间盘突出症
針灸%推拿%牽引%中藥%巨大型腰椎間盤突齣癥
침구%추나%견인%중약%거대형요추간반돌출증
Acupuncture%Massage%Traction manipulation%Traditional Chinese medicine%Large lumbar disc herniation
目的 探究手法加针灸治疗巨大型腰椎间盘突出症的疗效.方法 选取2000年6月至2010年6月在汕头市中医医院住院治疗的巨大型腰椎间盘突出症患者30例作为研究对象.以推拿整脊、针灸及牵引下手法复位为主,配合中药辨证内服、外敷、理疗及功能锻炼为辅对巨大型腰椎间盘突出症进行治疗.比较治疗前后患者直观视觉模拟评分(VAS)、日本骨科学会(JOA)评分以及腰椎活动度变化情况.结果 治疗后,患者VAS较治疗前显著降低、JOA评分显著升高(t=13.42,3.96,P＜0.05);患者腰椎屈伸、侧屈以及旋转活动度较治疗前显著改善(t=5.92,2.19,1.57,P＜0.05).结论 手法加针灸治疗可以减少患者痛苦,改善患者腰椎活动度,并减少手术可能带来的并发症,值得临床推广应用.
目的 探究手法加針灸治療巨大型腰椎間盤突齣癥的療效.方法 選取2000年6月至2010年6月在汕頭市中醫醫院住院治療的巨大型腰椎間盤突齣癥患者30例作為研究對象.以推拿整脊、針灸及牽引下手法複位為主,配閤中藥辨證內服、外敷、理療及功能鍛煉為輔對巨大型腰椎間盤突齣癥進行治療.比較治療前後患者直觀視覺模擬評分(VAS)、日本骨科學會(JOA)評分以及腰椎活動度變化情況.結果 治療後,患者VAS較治療前顯著降低、JOA評分顯著升高(t=13.42,3.96,P＜0.05);患者腰椎屈伸、側屈以及鏇轉活動度較治療前顯著改善(t=5.92,2.19,1.57,P＜0.05).結論 手法加針灸治療可以減少患者痛苦,改善患者腰椎活動度,併減少手術可能帶來的併髮癥,值得臨床推廣應用.
목적 탐구수법가침구치료거대형요추간반돌출증적료효.방법 선취2000년6월지2010년6월재산두시중의의원주원치료적거대형요추간반돌출증환자30례작위연구대상.이추나정척、침구급견인하수법복위위주,배합중약변증내복、외부、리료급공능단련위보대거대형요추간반돌출증진행치료.비교치료전후환자직관시각모의평분(VAS)、일본골과학회(JOA)평분이급요추활동도변화정황.결과 치료후,환자VAS교치료전현저강저、JOA평분현저승고(t=13.42,3.96,P＜0.05);환자요추굴신、측굴이급선전활동도교치료전현저개선(t=5.92,2.19,1.57,P＜0.05).결론 수법가침구치료가이감소환자통고,개선환자요추활동도,병감소수술가능대래적병발증,치득림상추엄응용.
