CAJ | 학술논문

佛山禅城古镇历史文化遗存集中，但面临保护与发展的多重危机。以禅城古镇为研究对象，从景观生态学视角，将廊道概念从遗产保护等宏观尺度引入中微观的城市设计：通过分析空间结构演变、评价历史文化价值并对重要遗产进行梳理，从而构建历史文化景观廊道；把以往古迹标本和分散碎片转变成具有整体连续性的景观体验，注重时间、空间和感官维度对典型历史文化资源和景观进行系统保护和展示再现，从文化景观的适应、传承、创新等方面探讨历史文化遗存保护和更新相结合的发展模式，拓展旧城保护研究的视野。
불산선성고진역사문화유존집중，단면림보호여발전적다중위궤。이선성고진위연구대상，종경관생태학시각，장랑도개념종유산보호등굉관척도인입중미관적성시설계：통과분석공간결구연변、평개역사문화개치병대중요유산진행소리，종이구건역사문화경관랑도；파이왕고적표본화분산쇄편전변성구유정체련속성적경관체험，주중시간、공간화감관유도대전형역사문화자원화경관진행계통보호화전시재현，종문화경관적괄응、전승、창신등방면탐토역사문화유존보호화경신상결합적발전모식，탁전구성보호연구적시야。
With numerous historic and cultural relics, Chancheng, old town of Foshan city, is faced with conlficts of protection and development. This paper takes Chancheng old town as the example, and introduces the concept of the corridor of the perspective of landscape ecology, to the heritage protection in micro urban design area. By analyzing the spatial structure evolution and combing important historical value of cultural heritage, the paper raised the protection of the cultural landscape corridors. Meanwhile, the research focus on the history landscape experience of the space-time continuum, typical historical cultural resources protection and landscape system reproduction, from the dimensions of time, space, and sensation in order to explore the mode of historical and cultural relics protection and development, and expand the horizons of historical town protection research.