CAJ | 학술논문

目的：观察新福菌素同步放化疗局部晚期食管癌的临床疗效。方法选择局部晚期食管癌患者60例为研究对象，其中30例患者采用单纯放疗，放疗总剂量为56～60Gy（1.8～2.0 Gy/次，5次/周，5～6周完成），为对照组。30例患者接受放疗同步加新福菌素治疗方案作为实验组；患者接受同对照组剂量的放疗，并静脉滴注新福菌素400μg/d，每周一次，连用5～6周至放疗结束。治疗结束后，比较两组的近期疗效、毒副反应和远期生存率的差异。结果实验组与对照组近期有效率分别为93.3%和60%（χ2＝9.32, P<0.01），常规放疗组的毒副反应发生率显著高于联合治疗组，包括骨髓抑制、放射性食管炎和消化道反应等（P<0.05）。实验组两年内的生存率为66.67%，对照组为36.67%，存在显著差异（χ2=4.23，P<0.01）。结论新福菌素联合放疗同步治疗局部晚期食管癌具有显著的临床疗效，毒副反应轻，生存率较高，值得进一步临床研究和证实，具有潜在的推广应用价值。
목적：관찰신복균소동보방화료국부만기식관암적림상료효。방법선택국부만기식관암환자60례위연구대상，기중30례환자채용단순방료，방료총제량위56～60Gy（1.8～2.0 Gy/차，5차/주，5～6주완성），위대조조。30례환자접수방료동보가신복균소치료방안작위실험조；환자접수동대조조제량적방료，병정맥적주신복균소400μg/d，매주일차，련용5～6주지방료결속。치료결속후，비교량조적근기료효、독부반응화원기생존솔적차이。결과실험조여대조조근기유효솔분별위93.3%화60%（χ2＝9.32, P<0.01），상규방료조적독부반응발생솔현저고우연합치료조，포괄골수억제、방사성식관염화소화도반응등（P<0.05）。실험조량년내적생존솔위66.67%，대조조위36.67%，존재현저차이（χ2=4.23，P<0.01）。결론신복균소연합방료동보치료국부만기식관암구유현저적림상료효，독부반응경，생존솔교고，치득진일보림상연구화증실，구유잠재적추엄응용개치。