东南传播
東南傳播
동남전파
SOUTHEAST COMMUNICATION
2014年
2期
36-39
,共4页
小成本喜剧电影%解构%陌生人%神话修辞术%全球公民
小成本喜劇電影%解構%陌生人%神話脩辭術%全毬公民
소성본희극전영%해구%맥생인%신화수사술%전구공민
华莱坞大片一直处于与好莱坞大片竞争的红海之中,与之相反的中国小成本喜剧电影则开辟了自己的蓝海市场,基于本土陌生人文化的定位,使其在两个意义上获得了成功:首先,从社会意义上而言,通过对陌生人的解构,帮助改变了城市化进程中本地人对陌生人的刻板成见;其次,从经济意义上而言,这种解构的手法所产生的审美张力,带来了极大的票房成功.华莱坞大片是文化软实力建构的重要成分.影像中国人的建构不应成为西方人眼中的东方人,而应当对中国人的形象积极进行解构,从而实现中国居民全球化身份的构建,并在此同时获得票房的成功.无论从哪个意义上而言,小成本电影中陌生人的解构策略都能够对其产生深刻的启发.
華萊塢大片一直處于與好萊塢大片競爭的紅海之中,與之相反的中國小成本喜劇電影則開闢瞭自己的藍海市場,基于本土陌生人文化的定位,使其在兩箇意義上穫得瞭成功:首先,從社會意義上而言,通過對陌生人的解構,幫助改變瞭城市化進程中本地人對陌生人的刻闆成見;其次,從經濟意義上而言,這種解構的手法所產生的審美張力,帶來瞭極大的票房成功.華萊塢大片是文化軟實力建構的重要成分.影像中國人的建構不應成為西方人眼中的東方人,而應噹對中國人的形象積極進行解構,從而實現中國居民全毬化身份的構建,併在此同時穫得票房的成功.無論從哪箇意義上而言,小成本電影中陌生人的解構策略都能夠對其產生深刻的啟髮.
화래오대편일직처우여호래오대편경쟁적홍해지중,여지상반적중국소성본희극전영칙개벽료자기적람해시장,기우본토맥생인문화적정위,사기재량개의의상획득료성공:수선,종사회의의상이언,통과대맥생인적해구,방조개변료성시화진정중본지인대맥생인적각판성견;기차,종경제의의상이언,저충해구적수법소산생적심미장력,대래료겁대적표방성공.화래오대편시문화연실력건구적중요성분.영상중국인적건구불응성위서방인안중적동방인,이응당대중국인적형상적겁진행해구,종이실현중국거민전구화신빈적구건,병재차동시획득표방적성공.무론종나개의의상이언,소성본전영중맥생인적해구책략도능구대기산생심각적계발.