中国方言学报
中國方言學報
중국방언학보
2013年
1期
131-135
,共5页
福州话%名量词%范畴化
福州話%名量詞%範疇化
복주화%명량사%범주화
福州话与普通话量词范畴化的着眼点不同,量词使用范畴也不同.福州话个体量词的结合面相对宽泛,一个量词往往对应普通话的多个量词,量词系统相对封闭、稳定.量词系统的简单保守,在一定程度上反映了认识事物划分范畴时对“经济原则”的遵守,也说明其在发展演变过程中受外来方言的影响较小.
福州話與普通話量詞範疇化的著眼點不同,量詞使用範疇也不同.福州話箇體量詞的結閤麵相對寬汎,一箇量詞往往對應普通話的多箇量詞,量詞繫統相對封閉、穩定.量詞繫統的簡單保守,在一定程度上反映瞭認識事物劃分範疇時對“經濟原則”的遵守,也說明其在髮展縯變過程中受外來方言的影響較小.
복주화여보통화량사범주화적착안점불동,량사사용범주야불동.복주화개체량사적결합면상대관범,일개량사왕왕대응보통화적다개량사,량사계통상대봉폐、은정.량사계통적간단보수,재일정정도상반영료인식사물화분범주시대“경제원칙”적준수,야설명기재발전연변과정중수외래방언적영향교소.
