中国方言学报
中國方言學報
중국방언학보
2013年
1期
47-54
,共8页
黄州方言%要素%濒危%抢救
黃州方言%要素%瀕危%搶救
황주방언%요소%빈위%창구
弱势方言的濒危,不仅反映在某个方言基本面貌的即将改变方面,更反映在某些方言构成要素的磨损方面.湖北黄州方言的词汇其中主要是一般词汇和熟语、声调、韵母、声韵配合关系、虚词、语序等,新派与老派都存在一些差异,累积起来足以改变方言的原来面貌.这证明其某些现象是濒危的方言要素,应该引起重视,予以抢救记录,无须保护.
弱勢方言的瀕危,不僅反映在某箇方言基本麵貌的即將改變方麵,更反映在某些方言構成要素的磨損方麵.湖北黃州方言的詞彙其中主要是一般詞彙和熟語、聲調、韻母、聲韻配閤關繫、虛詞、語序等,新派與老派都存在一些差異,纍積起來足以改變方言的原來麵貌.這證明其某些現象是瀕危的方言要素,應該引起重視,予以搶救記錄,無鬚保護.
약세방언적빈위,불부반영재모개방언기본면모적즉장개변방면,경반영재모사방언구성요소적마손방면.호북황주방언적사회기중주요시일반사회화숙어、성조、운모、성운배합관계、허사、어서등,신파여로파도존재일사차이,루적기래족이개변방언적원래면모.저증명기모사현상시빈위적방언요소,응해인기중시,여이창구기록,무수보호.
