汉语应用语言学研究
漢語應用語言學研究
한어응용어언학연구
2013年
1期
204-213
,共10页
孙悦%张劲松%解焱陆%曹文
孫悅%張勁鬆%解焱陸%曹文
손열%장경송%해염륙%조문
范畴感知%声学连续统%听辨常模%适应性知觉训练%高变异语音训练
範疇感知%聲學連續統%聽辨常模%適應性知覺訓練%高變異語音訓練
범주감지%성학련속통%은변상모%괄응성지각훈련%고변이어음훈련
日语母语者学习汉语阳平和上声是一个突出的难点.为了帮助日语母语者更好、更快地习得这两个声调,基于成人感知系统具有可塑性的理论成果和实践经验,本研究提出一套包含适应性声调知觉训练和高变异声调知觉训练两个阶段的声调知觉训练方法.初步的实验结果显示该方法能够在短时间内有效地改善日语母语者对于汉语单音节阳平和上声的感知偏误问题.
日語母語者學習漢語暘平和上聲是一箇突齣的難點.為瞭幫助日語母語者更好、更快地習得這兩箇聲調,基于成人感知繫統具有可塑性的理論成果和實踐經驗,本研究提齣一套包含適應性聲調知覺訓練和高變異聲調知覺訓練兩箇階段的聲調知覺訓練方法.初步的實驗結果顯示該方法能夠在短時間內有效地改善日語母語者對于漢語單音節暘平和上聲的感知偏誤問題.
일어모어자학습한어양평화상성시일개돌출적난점.위료방조일어모어자경호、경쾌지습득저량개성조,기우성인감지계통구유가소성적이론성과화실천경험,본연구제출일투포함괄응성성조지각훈련화고변이성조지각훈련량개계단적성조지각훈련방법.초보적실험결과현시해방법능구재단시간내유효지개선일어모어자대우한어단음절양평화상성적감지편오문제.
