教学研究
教學研究
교학연구
RESEARCH IN TEACHING
2014年
1期
65-68,81
,共5页
课程设计%翻译教学%笔译课程%应用研究
課程設計%翻譯教學%筆譯課程%應用研究
과정설계%번역교학%필역과정%응용연구
笔译课程在本科英语专业课程设置中占有重要地位.笔译课程设计一般包括界定环境、表达理念、建立教学目标、构建教学内容、课程组织、需求评估、教学材料开发、课程评估等八个方面.通过对某高校英语专业本科2010级4个班级的笔译课程进行案例研究,对笔译课程设计进行全方位的详细阐述,验证和分析实施效果,并提出改进方案.
筆譯課程在本科英語專業課程設置中佔有重要地位.筆譯課程設計一般包括界定環境、錶達理唸、建立教學目標、構建教學內容、課程組織、需求評估、教學材料開髮、課程評估等八箇方麵.通過對某高校英語專業本科2010級4箇班級的筆譯課程進行案例研究,對筆譯課程設計進行全方位的詳細闡述,驗證和分析實施效果,併提齣改進方案.
필역과정재본과영어전업과정설치중점유중요지위.필역과정설계일반포괄계정배경、표체이념、건립교학목표、구건교학내용、과정조직、수구평고、교학재료개발、과정평고등팔개방면.통과대모고교영어전업본과2010급4개반급적필역과정진행안례연구,대필역과정설계진행전방위적상세천술,험증화분석실시효과,병제출개진방안.