从翻译目的论看泉州旅游文本的变译
종번역목적론간천주여유문본적변역
On Translation Variation of Quanzhou Tourism Text from the Perspective of Skopos Theory
  • 万方数据
    晋城职业技术学院学报 진성직업기술학원학보
    JOURNAL OF JINCHENG INSTITUTE OF TECHNOLOGY
    2014年 1期 73-76 ,共4页

    庄冰冰

    장빙빙

    翻译目的论%泉州旅游%变译 翻譯目的論%泉州旅遊%變譯
    번역목적론%천주여유%변역
    目的论认为翻译的目的决定了翻译的方法和策略.本文在分析中英文泉州旅游文本不同点的基础上,指出在翻译的过程中应采取变译手段,以达到泉州旅游翻译的目的.
    목적론인위번역적목적결정료번역적방법화책략.본문재분석중영문천주여유문본불동점적기출상,지출재번역적과정중응채취변역수단,이체도천주여유번역적목적.
    원문보기 원문다운로드 사이트로이동
저자의 최근 논문