按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2014年
9期
37-38
,共2页
失眠%任督点穴%火龙药灸%心脾两虚型
失眠%任督點穴%火龍藥灸%心脾兩虛型
실면%임독점혈%화룡약구%심비량허형
insomnia%Ren and Du acupuncture%Huolong moxibustion%heart-spleen deficiency
目的：观察任督点穴配合火龙药灸治疗心脾两虚型失眠症的临床疗效。方法：采用自身前后对照试验研究方法，52例失眠患者采用任督点穴配合火龙药灸治疗，观察治疗前后临床疗效及PSQI评分。结果：总有效率达82.69%，4疗程后PSQI各项评分均显著低于治疗前，差异有统计学意义（P<0.05）。结论：任督点穴配合火龙药灸治疗心脾两虚型失眠症疗效显著。
目的：觀察任督點穴配閤火龍藥灸治療心脾兩虛型失眠癥的臨床療效。方法：採用自身前後對照試驗研究方法，52例失眠患者採用任督點穴配閤火龍藥灸治療，觀察治療前後臨床療效及PSQI評分。結果：總有效率達82.69%，4療程後PSQI各項評分均顯著低于治療前，差異有統計學意義（P<0.05）。結論：任督點穴配閤火龍藥灸治療心脾兩虛型失眠癥療效顯著。
목적：관찰임독점혈배합화룡약구치료심비량허형실면증적림상료효。방법：채용자신전후대조시험연구방법，52례실면환자채용임독점혈배합화룡약구치료，관찰치료전후림상료효급PSQI평분。결과：총유효솔체82.69%，4료정후PSQI각항평분균현저저우치료전，차이유통계학의의（P<0.05）。결론：임독점혈배합화룡약구치료심비량허형실면증료효현저。
Objective: To observe the clinical efficacy of Ren and Du acupuncture combined with Huolong moxibustion treating insomnia of heart-spleen deficiency. Methods:With method of before and after comparison experimental study, 52 cases of insomnia were treated with Ren and Du acupuncture combined with Huolong moxibustion, the clinical efficacy and PSQI score were observed before and after treatment. Results:The to-tal effective rate was 82.69%, PSQI scores after 4 courses of treatment were all significantly lower than those before treatment, which were statistical-ly significant (P<0.05). Conclusion: The curative effect of Ren and Du acupuncture combined with Huolong moxibustion treating insomnia of heart-spleen deficiency were significant.
