南通纺织职业技术学院学报
南通紡織職業技術學院學報
남통방직직업기술학원학보
JOURNAL OF NANTONG TEXTILE VOCATIONAL TECHNOLOGY COLLEGE
2014年
1期
33-37
,共5页
传统手工技艺%非遗载体%保护%传承
傳統手工技藝%非遺載體%保護%傳承
전통수공기예%비유재체%보호%전승
传统手工技艺与人们关系十分密切.历史上各种生产工具、生活用具的制作,大型建筑工程、军事设施建设都离不开手工技艺.传统手工技艺在物质文明和精神文明的建设中,在历史发展中发挥了重要作用,也奠定了它在非物质文化遗产中的重要地位.在工业化城市化快速发展进程中,加强对传统手工技艺类非遗的保护尤为迫切.要充分发挥民办博物馆和民间收藏家的作用,保护好非遗的物质载体,做好传统手工技艺的传承工作.
傳統手工技藝與人們關繫十分密切.歷史上各種生產工具、生活用具的製作,大型建築工程、軍事設施建設都離不開手工技藝.傳統手工技藝在物質文明和精神文明的建設中,在歷史髮展中髮揮瞭重要作用,也奠定瞭它在非物質文化遺產中的重要地位.在工業化城市化快速髮展進程中,加彊對傳統手工技藝類非遺的保護尤為迫切.要充分髮揮民辦博物館和民間收藏傢的作用,保護好非遺的物質載體,做好傳統手工技藝的傳承工作.
전통수공기예여인문관계십분밀절.역사상각충생산공구、생활용구적제작,대형건축공정、군사설시건설도리불개수공기예.전통수공기예재물질문명화정신문명적건설중,재역사발전중발휘료중요작용,야전정료타재비물질문화유산중적중요지위.재공업화성시화쾌속발전진정중,가강대전통수공기예류비유적보호우위박절.요충분발휘민판박물관화민간수장가적작용,보호호비유적물질재체,주호전통수공기예적전승공작.
