世界科学技术-中医药现代化
世界科學技術-中醫藥現代化
세계과학기술-중의약현대화
WORLD SCIENCE AND TECHNOLOGY-MODERNIZATION OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
3期
661-664
,共4页
都格尔%麻春杰%蔡秋杰%苏芮%图雅
都格爾%痳春傑%蔡鞦傑%囌芮%圖雅
도격이%마춘걸%채추걸%소예%도아
西青果%诃子%毛诃子%红外光谱
西青果%訶子%毛訶子%紅外光譜
서청과%가자%모가자%홍외광보
Fructus Terminaliae Immaturus%Terminalia Fruit%Fructus Terminaliae Billericae%IR spectrum
目的：为了快速鉴别诃子、西青果及毛诃子3种药材，并建立三者的红外指纹图谱。方法：采用傅里叶变换红外光谱法（FTIR）并结合二阶导数谱技术，对诃子、西青果、毛诃子原药材进行鉴定研究。结果：找出3味药主成分（鞣质）间谱图的变化规律，指出不同药物的相关性和差异性。结论：获得的红外指纹图谱具有良好的重现性，可以快速准确鉴别诃子、西青果、毛诃子。
目的：為瞭快速鑒彆訶子、西青果及毛訶子3種藥材，併建立三者的紅外指紋圖譜。方法：採用傅裏葉變換紅外光譜法（FTIR）併結閤二階導數譜技術，對訶子、西青果、毛訶子原藥材進行鑒定研究。結果：找齣3味藥主成分（鞣質）間譜圖的變化規律，指齣不同藥物的相關性和差異性。結論：穫得的紅外指紋圖譜具有良好的重現性，可以快速準確鑒彆訶子、西青果、毛訶子。
목적：위료쾌속감별가자、서청과급모가자3충약재，병건립삼자적홍외지문도보。방법：채용부리협변환홍외광보법（FTIR）병결합이계도수보기술，대가자、서청과、모가자원약재진행감정연구。결과：조출3미약주성분（유질）간보도적변화규률，지출불동약물적상관성화차이성。결론：획득적홍외지문도보구유량호적중현성，가이쾌속준학감별가자、서청과、모가자。
This study was aimed to establish IR fingerprint in order to quickly identify Terminalia Fruit, Fructus Ter-minaliae Immaturus and Fructus Terminaliae Billericae. The combination of FTIR and second derivative spectroscopy was used in the identification of three original medicinal herbs. The results showed the principal components of three herbs and pointed out their correlation and difference. It was concluded that the IR fingerprint, which obtained ex-cellent reproducibility, can be used to identify three herbs quickly and accurately.
