CAJ | 학술논문

中药材的养护贮藏关系到中药材的质量，是中药材安全有效的基础。硫磺熏蒸法、微波加热技术、远红外加热技术、辐射灭菌技术、气调养护技术及超高压处理技术等已经逐步应用于中药材养护中。本文综述了这些技术在中药材干燥、防霉保鲜等方面的应用及对药材有效成分、药理活性等方面的影响，为系统研究各种新技术在中药材养护中的应用提供参考。
중약재적양호저장관계도중약재적질량，시중약재안전유효적기출。류광훈증법、미파가열기술、원홍외가열기술、복사멸균기술、기조양호기술급초고압처리기술등이경축보응용우중약재양호중。본문종술료저사기술재중약재간조、방매보선등방면적응용급대약재유효성분、약리활성등방면적영향，위계통연구각충신기술재중약재양호중적응용제공삼고。
Conservation of herbal raw materials is the key point to ensure the effectiveness and safety of traditional Chinese medicine ( TCM ) . Some new technologies such as sulfur-fumigation , microwave , far infrared rays , radiation sterilization, controlled atmosphere storage and ultrahigh hydrostatic pressure have been developed and applied in the conservation of herbal raw materials. This article reviewed effects of these technologies on dryness, mildew-proof and freshness preparation of herbal raw materials, and their influences on the effective component and pathological activi-ties of herbal raw materials. It provided references on systematic studies of these new technologies in the conserva-tion of herbal raw materials.