中西医结合研究
中西醫結閤研究
중서의결합연구
RESEARCH OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2014年
1期
6-9
,共4页
腰椎小关节骨性关节炎%物理治疗%临床疗效
腰椎小關節骨性關節炎%物理治療%臨床療效
요추소관절골성관절염%물리치료%림상료효
lumbar facet joint osteoarthritis%physical therapy%clinical efficacy
目的：观察并分析物理四联序贯疗法（腰椎间断牵引、中药电渗、微波治疗、红外线照射）治疗腰椎小关节骨性关节炎的疗效，为该疗法的临床应用提供依据。方法将62例腰椎小关节骨性关节炎患者随机分为治疗组和对照组，治疗组予以物理四联序贯疗法，对照组予以塞来昔布联合替扎尼定治疗。2周后进行 Oswestry 功能障碍指数评分（ODI），并进行疗效评价。结果与对照组比较，治疗组治疗后ODI积分明显下降（P＜0.01），治疗组总有效率显著提高（P＜0.05）。结论物理四联序贯疗法治疗腰椎小关节骨性关节炎有效。
目的：觀察併分析物理四聯序貫療法（腰椎間斷牽引、中藥電滲、微波治療、紅外線照射）治療腰椎小關節骨性關節炎的療效，為該療法的臨床應用提供依據。方法將62例腰椎小關節骨性關節炎患者隨機分為治療組和對照組，治療組予以物理四聯序貫療法，對照組予以塞來昔佈聯閤替扎尼定治療。2週後進行 Oswestry 功能障礙指數評分（ODI），併進行療效評價。結果與對照組比較，治療組治療後ODI積分明顯下降（P＜0.01），治療組總有效率顯著提高（P＜0.05）。結論物理四聯序貫療法治療腰椎小關節骨性關節炎有效。
목적：관찰병분석물리사련서관요법（요추간단견인、중약전삼、미파치료、홍외선조사）치료요추소관절골성관절염적료효，위해요법적림상응용제공의거。방법장62례요추소관절골성관절염환자수궤분위치료조화대조조，치료조여이물리사련서관요법，대조조여이새래석포연합체찰니정치료。2주후진행 Oswestry 공능장애지수평분（ODI），병진행료효평개。결과여대조조비교，치료조치료후ODI적분명현하강（P＜0.01），치료조총유효솔현저제고（P＜0.05）。결론물리사련서관요법치료요추소관절골성관절염유효。
Objective To observe the clinical efficacy of physical quadruple sequential therapy on lumbar facet joint osteoarthritis. Methods Sixty-two patients with lumbar facet joint osteoarthritis were randomly divided into two groups. The patients in the treatment group received physical quadruple sequential therapy while those in con-trol group received celecoxib and tizanidine therapy. The clinical efficacy was evaluated by Oswestry disability in-dex (ODI). Results Compared with those in control group ,ODI score in the treatment group was significantly de-creased after 2 weeks (P<0.01).The total effective rate in the treatment group was also better than that in con-trol group (P<0.05). Conclusion Physical quadruple sequential therapy is effective in the treatment of lumbar facet joint osteoarthritis.
