城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
8期
59-62
,共4页
高层建筑%自然通风%中庭%CFD模拟
高層建築%自然通風%中庭%CFD模擬
고층건축%자연통풍%중정%CFD모의
high-rise building%natural ventilation%atrium%CFD simulation
本文通过论述分析国内外高层建筑案例，对利用自然通风调节高层建筑室内空气环境所存在的问题进行讨论，阐述了高层建筑利用中庭进行自然通风的优势，并针对当前对该领域研究较为匮乏的现状，提出采用 CFD 模拟的方法，分析该方式在高层建筑自然通风相关方面的改善作用，并为今后相关方面的设计提供更加客观的依据。
本文通過論述分析國內外高層建築案例，對利用自然通風調節高層建築室內空氣環境所存在的問題進行討論，闡述瞭高層建築利用中庭進行自然通風的優勢，併針對噹前對該領域研究較為匱乏的現狀，提齣採用 CFD 模擬的方法，分析該方式在高層建築自然通風相關方麵的改善作用，併為今後相關方麵的設計提供更加客觀的依據。
본문통과논술분석국내외고층건축안례，대이용자연통풍조절고층건축실내공기배경소존재적문제진행토론，천술료고층건축이용중정진행자연통풍적우세，병침대당전대해영역연구교위궤핍적현상，제출채용 CFD 모의적방법，분석해방식재고층건축자연통풍상관방면적개선작용，병위금후상관방면적설계제공경가객관적의거。
Using high-rise buildings at home and abroad as a study case, this article, by exploring the problems of adjusting the construction of indoor air environment (IAE) in the use of natural ventilation, expounds the advantage of utlizing the atri-um space of high-rise buildings to realize the natural ventila-tion. In the view of the current research which is far from ad-equacy, taking the CFD simulation as the proposed method, th-is paper also analyses the improvement of high-rise building natural ventilation related aspects by the above mentioned me-ans and provides more objective facts for the relevant respects of design methodology in the future.
