CAJ | 학술논문

大连地区新石器时代贝丘遗址分布广泛，但整体保存状况不容乐观。本文探讨了大连地区贝丘遗址的保护状况、模式和价值等问题。相关职能部门重视与监管、遗址学术价值与文保级别、普通民众关注与参与等是影响一个地区遗址保护的重要因素，大连地区贝丘遗址的保护状况，反映了目前国内古文化遗址保护普遍面临的窘境，其中成功的经验值得借鉴推广，深刻的教训则应引以为戒。
대련지구신석기시대패구유지분포엄범，단정체보존상황불용악관。본문탐토료대련지구패구유지적보호상황、모식화개치등문제。상관직능부문중시여감관、유지학술개치여문보급별、보통민음관주여삼여등시영향일개지구유지보호적중요인소，대련지구패구유지적보호상황，반영료목전국내고문화유지보호보편면림적군경，기중성공적경험치득차감추엄，심각적교훈칙응인이위계。
The shell mound relics of the New Stone Age are widely distributed in the Dalian area;however, they are not in a good protection. The paper discusses the protection and value of the shell mound relics in Dalian, and believes that it is an import factor to influence the site protection if relevant governmental departments attach great importance to relic management and supervision, and to the academic value of relics and status of the site protection, and if the public show concern for and participate in the site protection. The protection of the shell mound relics in the Dalian area generally reflects the current predicament of ancient site protection. In which, we have both successful experience and powerful lessons to be borrowed from and to be taken notice of.