浙江中医药大学学报
浙江中醫藥大學學報
절강중의약대학학보
JOURNAL OF ZHEJIANG UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
2期
142-143
,共2页
痰%痰子%瘰疬%痰疬法门%李子毅
痰%痰子%瘰疬%痰疬法門%李子毅
담%담자%라력%담력법문%리자의
phlegm syndrome%milder phlegm%scrofula%Approaches of phlegmatic scrofula%Li Ziyi
[目的]总结清代医家李子毅的治痰思维及其治疗痰证之经验。[方法]研读李氏撰写的《痰疬法门》内容,对相关论述及病例进行分析与归纳,阐述其治痰特色。[结果]李氏认为,痰证可依其病情轻重及治疗难易程度分为痰子和瘰疬两种;治疗时,当内外合用联合施治;李氏重视七情致病,善调情志,同时,治疗时注重饮食调护,严守忌禁。[结论]李氏对痰证的认识及治疗都极具特色,且疗效确切,值得推广。
[目的]總結清代醫傢李子毅的治痰思維及其治療痰證之經驗。[方法]研讀李氏撰寫的《痰疬法門》內容,對相關論述及病例進行分析與歸納,闡述其治痰特色。[結果]李氏認為,痰證可依其病情輕重及治療難易程度分為痰子和瘰疬兩種;治療時,噹內外閤用聯閤施治;李氏重視七情緻病,善調情誌,同時,治療時註重飲食調護,嚴守忌禁。[結論]李氏對痰證的認識及治療都極具特色,且療效確切,值得推廣。
[목적]총결청대의가리자의적치담사유급기치료담증지경험。[방법]연독리씨찬사적《담력법문》내용,대상관논술급병례진행분석여귀납,천술기치담특색。[결과]리씨인위,담증가의기병정경중급치료난역정도분위담자화라력량충;치료시,당내외합용연합시치;리씨중시칠정치병,선조정지,동시,치료시주중음식조호,엄수기금。[결론]리씨대담증적인식급치료도겁구특색,차료효학절,치득추엄。
[Objective] Have a research on therapeutic methods of phlegm syndrome of Li Ziyi in Qing dynasty, to sum up his therapeutic experience of such syndrome.[Methods]Analysis on the related states and cases on the base of researches on the contents of “Approaches of phlegmatic scrofula ”which was written by Mr. Li, elaborating his characteristics in treating such syndrome. [Results] Mr. Li considered that phlegm syndrome can be classified into milder phlegm and scrofula according to its level of the patient ’s condition and therapeutic effect. He also believed that several aspects should be taken into consideration through the therapeutic process:treat by internal combing with external treatment ,pay attention to seven emotions and smoothen the temper, emphasize nursing care and obey to the contraindication strictly. [Conclusion]There are features in Mr. Li ’s view on phlegm and his treating method of phlegm syndrome. His treating method has a good therapeutic effect and it is worth popularizing.