边疆经济与文化
邊疆經濟與文化
변강경제여문화
THE BORDER ECONOMY AND CULTURE
2014年
3期
44-48
,共5页
吕洞山%“挑葱会”%渊源%传承%变迁
呂洞山%“挑蔥會”%淵源%傳承%變遷
려동산%“도총회”%연원%전승%변천
Lvdong mountain%Tiaoconghui%Origin%Inheritance%Changes
“挑葱会”是湘西吕洞山区苗族特有的民俗文化节日，它较大程度保存着节日的原初形态。吕洞山苗族迁入此地约有一千六百多年，因此，“挑葱会”历史较为悠久。有关“挑葱会”起源说法甚多，当地口传的说法与现有文献记载差异颇大，从中既可以看到人们内心的祈求，也折射出当地苗族人民的价值观念和精神风貌。这一文化个案的研究，对于理解苗族历史文化、民族心理具有一定的意义和价值。
“挑蔥會”是湘西呂洞山區苗族特有的民俗文化節日，它較大程度保存著節日的原初形態。呂洞山苗族遷入此地約有一韆六百多年，因此，“挑蔥會”歷史較為悠久。有關“挑蔥會”起源說法甚多，噹地口傳的說法與現有文獻記載差異頗大，從中既可以看到人們內心的祈求，也摺射齣噹地苗族人民的價值觀唸和精神風貌。這一文化箇案的研究，對于理解苗族歷史文化、民族心理具有一定的意義和價值。
“도총회”시상서려동산구묘족특유적민속문화절일，타교대정도보존착절일적원초형태。려동산묘족천입차지약유일천륙백다년，인차，“도총회”역사교위유구。유관“도총회”기원설법심다，당지구전적설법여현유문헌기재차이파대，종중기가이간도인문내심적기구，야절사출당지묘족인민적개치관념화정신풍모。저일문화개안적연구，대우리해묘족역사문화、민족심리구유일정적의의화개치。
Tiaoconghui is a particular ethnic cultural festival of Miao nationality in Lvdong mountain area of Xi-angxi autonomous prefecture.It inherits its original form and contents well.It has been about 1,6oo years since their ancestors moved here as the same history of Tiaoconghui .There are lots of stories about its origin, the oral ones and documented ones,and they are unfamiliar very much.The unique festival reflects not only the inner desires of the local people,but also their value and mental outlook.So the investigation and research about this festival is un-doubted brings a profound significance and value to view and understand the Miao’ s history ,culture and their ethnic mentality.
