中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2014年
12期
33-33,35
,共2页
颈动脉粥样斑块%阿托伐他汀钙%颈动脉内膜-中层厚度
頸動脈粥樣斑塊%阿託伐他汀鈣%頸動脈內膜-中層厚度
경동맥죽양반괴%아탁벌타정개%경동맥내막-중층후도
Carotid atheromatous plaque%Atorvastatin%Carotid artery intima-media thickness
目的：观察阿托伐他汀钙治疗颈动脉粥样斑块临床疗效。方法：2011年10月-2012年10月收治颈动脉粥样斑块患者140例，随机分成对照组(n=72)和治疗组(n=68)。对照组采用基础治疗及生活指导加阿司匹林治疗，治疗组在对照组基础上加用阿托伐他汀钙治疗。疗程12个月，疗程结束后2个月复查血脂、CRP及双侧颈动脉彩超，并将数据统计分析。结果：与治疗前对比及与对照组治疗后对比，治疗组在降低血脂(TC、TG、HDL-C、LDL-C)、CRP及IMT等方面，差异有统计学意义(P＜0.05)。结论：阿托伐他汀钙治疗颈动脉粥样硬化疗效确切，治疗组优于对照组。
目的：觀察阿託伐他汀鈣治療頸動脈粥樣斑塊臨床療效。方法：2011年10月-2012年10月收治頸動脈粥樣斑塊患者140例，隨機分成對照組(n=72)和治療組(n=68)。對照組採用基礎治療及生活指導加阿司匹林治療，治療組在對照組基礎上加用阿託伐他汀鈣治療。療程12箇月，療程結束後2箇月複查血脂、CRP及雙側頸動脈綵超，併將數據統計分析。結果：與治療前對比及與對照組治療後對比，治療組在降低血脂(TC、TG、HDL-C、LDL-C)、CRP及IMT等方麵，差異有統計學意義(P＜0.05)。結論：阿託伐他汀鈣治療頸動脈粥樣硬化療效確切，治療組優于對照組。
목적：관찰아탁벌타정개치료경동맥죽양반괴림상료효。방법：2011년10월-2012년10월수치경동맥죽양반괴환자140례，수궤분성대조조(n=72)화치료조(n=68)。대조조채용기출치료급생활지도가아사필림치료，치료조재대조조기출상가용아탁벌타정개치료。료정12개월，료정결속후2개월복사혈지、CRP급쌍측경동맥채초，병장수거통계분석。결과：여치료전대비급여대조조치료후대비，치료조재강저혈지(TC、TG、HDL-C、LDL-C)、CRP급IMT등방면，차이유통계학의의(P＜0.05)。결론：아탁벌타정개치료경동맥죽양경화료효학절，치료조우우대조조。
Objective:To observation the curative effect of atorvastatin in the treatment of carotid atheromatous plaque.Methods:140 patients with carotid atheromatous plaque were randomly divided into the the control group(n=72)and the treatment group(n=68).The control group was given foundation treatment,living guidance and aspirin treatment,the treatment group was given atorvastatin treatment on the basis of the control group.All patients were treated for twelve months,reviewed blood lipid,CRP and bilateral carotid artery ultrasonography in two months after the treatment,then we analyzed the data.Results:Compared with before treatment and after treatment of the control group,the blood lipid(TC、TG、HDL-C、LDL-C),CRP and IMT of the treatment group were lower,there was significant difference(P<0.05).Conclusion:The curative effect of atorvastatin in the treatment of carotid atheromatous plaque is exact,and it is better than the control group.
