中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2014年
26期
51-53
,共3页
甲状腺肿瘤%癌,乳头状%淋巴转移%颈淋巴结清扫术
甲狀腺腫瘤%癌,乳頭狀%淋巴轉移%頸淋巴結清掃術
갑상선종류%암,유두상%림파전이%경림파결청소술
Thyroid neoplasms%Carcinoma,papillary%Lymphatic metastasis%Neck dissection
目的 探讨乳头状甲状腺微小癌颈部中央组(Ⅵ区)淋巴结的转移规律和影响因素.方法 回顾性分析195例乳头状甲状腺微小癌患者的临床资料.患者均接受了双侧甲状腺全切除加双侧颈部中央组淋巴结清扫术治疗.结果 所有患者无手术及住院期间死亡,术后并发症发生率为2.1%(4/195).中央组淋巴结转移发生率为35.4%(69/195),影响淋巴结转移的因素包括年龄(OR=0.924)、性别(OR=0.213)、病灶数目(OR=2.208)和病灶总直径(OR =2.106).结论 乳头状甲状腺微小癌可发生中央组淋巴结转移,当患者为年轻人或男性,病灶呈多灶性或总直径> 0.5 cm时转移发生率明显增加.
目的 探討乳頭狀甲狀腺微小癌頸部中央組(Ⅵ區)淋巴結的轉移規律和影響因素.方法 迴顧性分析195例乳頭狀甲狀腺微小癌患者的臨床資料.患者均接受瞭雙側甲狀腺全切除加雙側頸部中央組淋巴結清掃術治療.結果 所有患者無手術及住院期間死亡,術後併髮癥髮生率為2.1%(4/195).中央組淋巴結轉移髮生率為35.4%(69/195),影響淋巴結轉移的因素包括年齡(OR=0.924)、性彆(OR=0.213)、病竈數目(OR=2.208)和病竈總直徑(OR =2.106).結論 乳頭狀甲狀腺微小癌可髮生中央組淋巴結轉移,噹患者為年輕人或男性,病竈呈多竈性或總直徑> 0.5 cm時轉移髮生率明顯增加.
목적 탐토유두상갑상선미소암경부중앙조(Ⅵ구)림파결적전이규률화영향인소.방법 회고성분석195례유두상갑상선미소암환자적림상자료.환자균접수료쌍측갑상선전절제가쌍측경부중앙조림파결청소술치료.결과 소유환자무수술급주원기간사망,술후병발증발생솔위2.1%(4/195).중앙조림파결전이발생솔위35.4%(69/195),영향림파결전이적인소포괄년령(OR=0.924)、성별(OR=0.213)、병조수목(OR=2.208)화병조총직경(OR =2.106).결론 유두상갑상선미소암가발생중앙조림파결전이,당환자위년경인혹남성,병조정다조성혹총직경> 0.5 cm시전이발생솔명현증가.
Objective To study the metastasis rule and influence factors of cervical central group (Ⅵ region) lymph node in patients with papillary thyroid microcarcinoma.Methods The clinical data of 195 patients with papillary thyroid microcarcinoma were analyzed retrospectively.All patients received bilateral thyroidectomy and bilateral cervical central group lymph node dissection.Results All patients died without surgery and hospitalization,the incidence of postoperative complications was 2.1% (4/195).The total incidence of cervical central group lymph node metastasis was 35.4% (69/195).Factors relating to cervical central group lymph node metastasis rate were:age (OR =0.924),gender (OR =0.213),the number of foci (OR =2.208) and the sum of the tumor diameters (OR =2.106).Conclusions Patients with papillary thyroid microcarcinoma may suffer from lymph node metastasis of the cervical central group,and lymph node metastasis rate increases significantly in young or male patients,and when the lesions are multifocal or the sum of the tumor diameter > 0.5 cm.