中国医疗设备
中國醫療設備
중국의료설비
CHINA MEDICAL EQUIPMENT
2014年
4期
155-157,139
,共4页
磁共振成像%胰胆管造影%X线计算机%体层摄影术%胆道梗阻%胆道疾病
磁共振成像%胰膽管造影%X線計算機%體層攝影術%膽道梗阻%膽道疾病
자공진성상%이담관조영%X선계산궤%체층섭영술%담도경조%담도질병
magnetic resonance imaging%cholangiopancreatography%X-ray computer%tomography%biliary obstruction%biliary diseases
目的：研究多层螺旋CT（MSCT）及低场磁共振胆管造影（MRCP）在梗阻性胆道疾病诊断中的临床意义。方法回顾性分析2008年5月～2012年5月于我科经内镜逆行胰胆管造影术（ERCP）及手术获取病理结果确诊的64例梗阻性胆道疾病患者的MSCT和MRCP的临床资料。结果患者MSCT及低场MRCP成功率达100.0%。MSCT及低场MRCP均明确诊断出64例患者的梗阻部位及相关梗阻性质，定位及定性诊断率达100.0%。离散影像学资料及ROC曲线分析表明两种检查方法无显著差异（P＞0.05）。结论MSCT及低场MRCP对梗阻性胆道疾病均具有较高的定位诊断率及定性诊断率，均可以为患者临床诊治及预后效果提供客观评价。
目的：研究多層螺鏇CT（MSCT）及低場磁共振膽管造影（MRCP）在梗阻性膽道疾病診斷中的臨床意義。方法迴顧性分析2008年5月～2012年5月于我科經內鏡逆行胰膽管造影術（ERCP）及手術穫取病理結果確診的64例梗阻性膽道疾病患者的MSCT和MRCP的臨床資料。結果患者MSCT及低場MRCP成功率達100.0%。MSCT及低場MRCP均明確診斷齣64例患者的梗阻部位及相關梗阻性質，定位及定性診斷率達100.0%。離散影像學資料及ROC麯線分析錶明兩種檢查方法無顯著差異（P＞0.05）。結論MSCT及低場MRCP對梗阻性膽道疾病均具有較高的定位診斷率及定性診斷率，均可以為患者臨床診治及預後效果提供客觀評價。
목적：연구다층라선CT（MSCT）급저장자공진담관조영（MRCP）재경조성담도질병진단중적림상의의。방법회고성분석2008년5월～2012년5월우아과경내경역행이담관조영술（ERCP）급수술획취병리결과학진적64례경조성담도질병환자적MSCT화MRCP적림상자료。결과환자MSCT급저장MRCP성공솔체100.0%。MSCT급저장MRCP균명학진단출64례환자적경조부위급상관경조성질，정위급정성진단솔체100.0%。리산영상학자료급ROC곡선분석표명량충검사방법무현저차이（P＞0.05）。결론MSCT급저장MRCP대경조성담도질병균구유교고적정위진단솔급정성진단솔，균가이위환자림상진치급예후효과제공객관평개。
Objective To explore the clinical signiifcance of MSCT (multi-slice spiral CT) and low ifeld MRCP (magnetic resonance cholangiopancreatography) in diagnosing biliary obstructive diseases. Methods The clinical data of 64 patients with obstructive biliary diseases who were examined in our department from May 2008 to May 2012 was analyzed retrospectively. Results The successful implementation rate of MSCT was 100%while that of low ifeld MRCP was also 100%. All the obstruction parts with relevant obstruction natures of 64 patients were determined with MSCT and low ifeld MRCP, which indicated that both of the locating diagnosis rate and qualitative diagnosis rate of MSCT and low ifeld MRCP were 100%. The analysis results of discrete imaging data with relevant ROC curve showed that there was no signiifcant difference between the two examination methods (P>0.05). Conclusion The application of MSCT and low ifeld MRCP with high locating diagnosis rate and high qualitative diagnosis rate for biliary obstructive diseases can provide objective evaluations of the curative effect and prognosis effect for patients.
