CAJ | 학술논문

目的：探讨血清淀粉样蛋白A（SAA）和降钙素原（PCT）检测在肝硬化并发自发性细菌性腹膜炎（SBP）的应用价值。方法：选择52例肝硬化腹水患者，其中伴SBP 29例，非SBP 23例，采用免疫透射比浊法分别测定其血清中的SAA、PCT含量，并与正常对照组比较。结果：与正常对照组比较，伴SBP组患者血清SAA、PCT水平明显增高（P＜0．01）；而非SBP组与正常对照组比较，差异无统计学意义（P＞0．05）。SAA对诊断SBP的敏感性高于PCT ， PCT的特异性则高于SAA。经综合治疗后，肝硬化伴SBP组好转或治愈20例，恶化或死亡9例。与治疗前比较，好转组治疗后血清SAA、PCT水平均明显下降，与其治疗前水平比较有显著性差异（P＜0．01），而病情恶化组治疗后SAA、PCT水平比治疗前显著增高（P＜0．05）。结论：检测血清SAA、PCT水平对于肝硬化并发自发性腹膜炎的早期诊断、疗效、判断预后有一定的临床价值。
목적：탐토혈청정분양단백A（SAA）화강개소원（PCT）검측재간경화병발자발성세균성복막염（SBP）적응용개치。방법：선택52례간경화복수환자，기중반SBP 29례，비SBP 23례，채용면역투사비탁법분별측정기혈청중적SAA、PCT함량，병여정상대조조비교。결과：여정상대조조비교，반SBP조환자혈청SAA、PCT수평명현증고（P＜0．01）；이비SBP조여정상대조조비교，차이무통계학의의（P＞0．05）。SAA대진단SBP적민감성고우PCT ， PCT적특이성칙고우SAA。경종합치료후，간경화반SBP조호전혹치유20례，악화혹사망9례。여치료전비교，호전조치료후혈청SAA、PCT수평균명현하강，여기치료전수평비교유현저성차이（P＜0．01），이병정악화조치료후SAA、PCT수평비치료전현저증고（P＜0．05）。결론：검측혈청SAA、PCT수평대우간경화병발자발성복막염적조기진단、료효、판단예후유일정적림상개치。