中国科教创新导刊
中國科教創新導刊
중국과교창신도간
CHINA EDUCATION INNOCATION HERALD
2014年
4期
218
,共1页
语法翻译教学法%科技英语%教学%应用
語法翻譯教學法%科技英語%教學%應用
어법번역교학법%과기영어%교학%응용
科技英语一般指在自然科学和工程技术方面的科学著作、论文、教科书、科技报告和学术讲演中所使用的英语.许多专家和学者一直在探讨科技英语的教学方法.翻译教学法融入科技英语教学,适合科技英语的自身特征,符合语言教学的原则和规律,有助于实现科技英语的教学目标,达到预期的教学效果.本文介绍了科技英语自身在词汇、语法、语篇方面的特点,以及语法翻译教学法的发展及优势,并举例论述了语法翻译教学法在科技英语教学中的应用策略.
科技英語一般指在自然科學和工程技術方麵的科學著作、論文、教科書、科技報告和學術講縯中所使用的英語.許多專傢和學者一直在探討科技英語的教學方法.翻譯教學法融入科技英語教學,適閤科技英語的自身特徵,符閤語言教學的原則和規律,有助于實現科技英語的教學目標,達到預期的教學效果.本文介紹瞭科技英語自身在詞彙、語法、語篇方麵的特點,以及語法翻譯教學法的髮展及優勢,併舉例論述瞭語法翻譯教學法在科技英語教學中的應用策略.
과기영어일반지재자연과학화공정기술방면적과학저작、논문、교과서、과기보고화학술강연중소사용적영어.허다전가화학자일직재탐토과기영어적교학방법.번역교학법융입과기영어교학,괄합과기영어적자신특정,부합어언교학적원칙화규률,유조우실현과기영어적교학목표,체도예기적교학효과.본문개소료과기영어자신재사회、어법、어편방면적특점,이급어법번역교학법적발전급우세,병거례논술료어법번역교학법재과기영어교학중적응용책략.
