CAJ | 학술논문

目的：观察知柏地黄汤加减配合阴道纳药治疗复发性老年性阴道炎的临床效果。方法：将符合诊断标准的80例门诊患者随机分为2组，每组40例。对照组单纯应用阴道纳药治疗，治疗组采用知柏地黄汤加减内服配合阴道纳药治疗。观察2组病例治疗后临床疗效及相关中医症状的改善情况。结果：治疗组的治愈率明显高于对照组（P<0.05）；治疗后2组病例阴部瘙痒、干涩疼痛、带下黄赤等局部症状均得到改善，且治疗组疗效优于对照组（P<0.05）；治疗组头晕耳鸣、五心烦热、腰腿酸软、口干欲饮及舌红少苔等全身症状出现率显著低于治疗前（P<0.05）；对照组治疗后全身症状疗效不明显。结论：知柏地黄汤加减内服配合阴道纳药能明显改善患者阴部不适、带下异常等症状，并能明显改善患者肝肾阴虚的症状，其综合作用明显优于单纯使用阴道纳药治疗。
목적：관찰지백지황탕가감배합음도납약치료복발성노년성음도염적림상효과。방법：장부합진단표준적80례문진환자수궤분위2조，매조40례。대조조단순응용음도납약치료，치료조채용지백지황탕가감내복배합음도납약치료。관찰2조병례치료후림상료효급상관중의증상적개선정황。결과：치료조적치유솔명현고우대조조（P<0.05）；치료후2조병례음부소양、간삽동통、대하황적등국부증상균득도개선，차치료조료효우우대조조（P<0.05）；치료조두훈이명、오심번열、요퇴산연、구간욕음급설홍소태등전신증상출현솔현저저우치료전（P<0.05）；대조조치료후전신증상료효불명현。결론：지백지황탕가감내복배합음도납약능명현개선환자음부불괄、대하이상등증상，병능명현개선환자간신음허적증상，기종합작용명현우우단순사용음도납약치료。