青岛农业大学学报(社会科学版)
青島農業大學學報(社會科學版)
청도농업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF QINGDAO AGRICULTURAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
1期
26-29
,共4页
杂粮%产业化体系%体系构建
雜糧%產業化體繫%體繫構建
잡량%산업화체계%체계구건
non-staple grain%industrialization system%system building
我国是杂粮生产大国,但杂粮的产业化发展水平还较低。针对当前影响杂粮产业化发展的规模化种植难度大、市场交易成本高和产业链条不完整等障碍,应着力构建以种植适当集中、依托产业组织和实施品牌战略为主要内容的杂粮产业化体系,以促进杂粮产业发展更好的服务于国家粮食安全新战略的需要、带动农业国际竞争力的提升和发挥杂粮的保健作用。
我國是雜糧生產大國,但雜糧的產業化髮展水平還較低。針對噹前影響雜糧產業化髮展的規模化種植難度大、市場交易成本高和產業鏈條不完整等障礙,應著力構建以種植適噹集中、依託產業組織和實施品牌戰略為主要內容的雜糧產業化體繫,以促進雜糧產業髮展更好的服務于國傢糧食安全新戰略的需要、帶動農業國際競爭力的提升和髮揮雜糧的保健作用。
아국시잡량생산대국,단잡량적산업화발전수평환교저。침대당전영향잡량산업화발전적규모화충식난도대、시장교역성본고화산업련조불완정등장애,응착력구건이충식괄당집중、의탁산업조직화실시품패전략위주요내용적잡량산업화체계,이촉진잡량산업발전경호적복무우국가양식안전신전략적수요、대동농업국제경쟁력적제승화발휘잡량적보건작용。
Our country is the largest non-staple grain producer , but the level of industrial development is still comparatively low .In view of the difficulties of large-scale planting in the industrial development of non-staple grain,high market transaction costs and incomplete industrial chain , the non-staple grain industrialization system with the appropriate planting concentration ,relying on industrial organizations and executing brand strategies should be built to promote the development of grain industry , serve better the needs of the new national food security strategy ,improve the international competitiveness of agriculture and ensure that the non-staple grain can play a role in health care .