广西民族师范学院学报
廣西民族師範學院學報
엄서민족사범학원학보
Journal of GuangXi Normal University for Nationalities
2014年
1期
89-92
,共4页
克服官僚主义%联系群众%艰苦奋斗%批评与自我批评
剋服官僚主義%聯繫群衆%艱苦奮鬥%批評與自我批評
극복관료주의%련계군음%간고강두%비평여자아비평
overcoming bureaucracy%contact with the masses%hard work%criticism and self-criticism
官僚主义是一种“顽症的政治病”。为了不断保持党同人民群众的血肉联系,中国共产党在十八大中提出了坚决反对和克服官僚主义的工作部署,力戒官僚主义。
官僚主義是一種“頑癥的政治病”。為瞭不斷保持黨同人民群衆的血肉聯繫,中國共產黨在十八大中提齣瞭堅決反對和剋服官僚主義的工作部署,力戒官僚主義。
관료주의시일충“완증적정치병”。위료불단보지당동인민군음적혈육련계,중국공산당재십팔대중제출료견결반대화극복관료주의적공작부서,력계관료주의。
Bureaucracy is a"chronic political disease."In order to continue to maintain the Party's close ties with the masses, the Communist Par-ty of China in the eighteenth CPC National Congress proposes deployment jobs for resolutely opposing and overcoming bureaucracy, and guarding against bureaucracy.