广西民族师范学院学报
廣西民族師範學院學報
엄서민족사범학원학보
Journal of GuangXi Normal University for Nationalities
2014年
1期
18-21
,共4页
仫佬族%习俗%生态意识
仫佬族%習俗%生態意識
무료족%습속%생태의식
Mulao people%customs%ecological awareness
仫佬族习俗是仫佬族传统文化的重要组成部分,其中蕴含着人与自然相互关联、顺应自然善用万物、尊重自然感恩万物、保护自然和谐相生的生态意识。在调适和整合仫佬族人与自然关系中,这些意识发挥着巨大的功能,同时对保护仫佬族地区的生态环境也起了积极的作用。
仫佬族習俗是仫佬族傳統文化的重要組成部分,其中蘊含著人與自然相互關聯、順應自然善用萬物、尊重自然感恩萬物、保護自然和諧相生的生態意識。在調適和整閤仫佬族人與自然關繫中,這些意識髮揮著巨大的功能,同時對保護仫佬族地區的生態環境也起瞭積極的作用。
무료족습속시무료족전통문화적중요조성부분,기중온함착인여자연상호관련、순응자연선용만물、존중자연감은만물、보호자연화해상생적생태의식。재조괄화정합무료족인여자연관계중,저사의식발휘착거대적공능,동시대보호무료족지구적생태배경야기료적겁적작용。
Mulao customs are important parts of Mulao traditional culture. In the customs there is some ecological awareness including interrela-tion between human and nature, conforming to nature and making good use of al things on earth,respecting nature and feeling grateful for al things on earth; protecting the harmony and inter-promoting relation between human and nature, etc. This ecological awareness plays a great role in the process of adjusting and integrating the relationship between Mulao people and nature, and also has positive effect on protecting ecological environ-ment of Mulao minority area.