广西民族师范学院学报
廣西民族師範學院學報
엄서민족사범학원학보
Journal of GuangXi Normal University for Nationalities
2014年
1期
14-17
,共4页
“大歌”的模式性%大模式%小模式%复模式%总体程式%局部框格
“大歌”的模式性%大模式%小模式%複模式%總體程式%跼部框格
“대가”적모식성%대모식%소모식%복모식%총체정식%국부광격
the features of the models for Big Songs%big model%smal model%compounded model%whole formula%partial regular frame or pattern
灌阳县丧葬仪式“大歌”结构庞大,具有一定的结构模式。其中,存在一个大模式和一个小模式。大模式体现的是在总体结构上的固定程序,是[大歌]演唱的总体程式;小模式体现的是在局部结构上所形成的固定框架或格式,是单首大歌的结构框格。大模式中套有诸多小模式,灌阳县“大歌”的结构是一个由三重模式复合而成的复模式结构。这是“大歌”庞大结构的骨架。
灌暘縣喪葬儀式“大歌”結構龐大,具有一定的結構模式。其中,存在一箇大模式和一箇小模式。大模式體現的是在總體結構上的固定程序,是[大歌]縯唱的總體程式;小模式體現的是在跼部結構上所形成的固定框架或格式,是單首大歌的結構框格。大模式中套有諸多小模式,灌暘縣“大歌”的結構是一箇由三重模式複閤而成的複模式結構。這是“大歌”龐大結構的骨架。
관양현상장의식“대가”결구방대,구유일정적결구모식。기중,존재일개대모식화일개소모식。대모식체현적시재총체결구상적고정정서,시[대가]연창적총체정식;소모식체현적시재국부결구상소형성적고정광가혹격식,시단수대가적결구광격。대모식중투유제다소모식,관양현“대가”적결구시일개유삼중모식복합이성적복모식결구。저시“대가”방대결구적골가。
Big Songs , which are sung in funeral rite in Guanyang county, have big structures and form some structural models. Among them there is a big model and a smal model. The big model stands for an overal regular procedure that is the whole formula for singing Big Songs;and the smal model stands for a partial regular frame or pattern according to which every Big Song is made. The big model contains many smal models. The structure of Big Songs in Guanyang County is a structure of triple compounded model. This is the skeleton of the big structure for Big Songs.