高速铁路技术
高速鐵路技術
고속철로기술
HIGH SPEED RAILWAY TECHNOLOGY
2014年
1期
1-7
,共7页
中国高速铁路%发展成就%技术创新
中國高速鐵路%髮展成就%技術創新
중국고속철로%발전성취%기술창신
China's high-speed railway%development achievement%technical innovation
简要介绍世界高速铁路发展状况，重点总结我国按照“先进、成熟、经济、适用、可靠”的技术方针，通过原始创新、集成创新和引进消化吸收再创新，在工程建设、高速列车研制、列车运行控制、系统集成、运营维护、客运服务等领域取得的重大技术创新成果，形成了具有自主知识产权的高速铁路技术标准体系，掌握了高速铁路设计、施工、运维等关键技术，实现了具有世界先进水平的客运动车组、施工装备的国产化，标志着中国高速铁路技术步入国际先进水平，对于实施我国“走出去”战略具有重大意义。
簡要介紹世界高速鐵路髮展狀況，重點總結我國按照“先進、成熟、經濟、適用、可靠”的技術方針，通過原始創新、集成創新和引進消化吸收再創新，在工程建設、高速列車研製、列車運行控製、繫統集成、運營維護、客運服務等領域取得的重大技術創新成果，形成瞭具有自主知識產權的高速鐵路技術標準體繫，掌握瞭高速鐵路設計、施工、運維等關鍵技術，實現瞭具有世界先進水平的客運動車組、施工裝備的國產化，標誌著中國高速鐵路技術步入國際先進水平，對于實施我國“走齣去”戰略具有重大意義。
간요개소세계고속철로발전상황，중점총결아국안조“선진、성숙、경제、괄용、가고”적기술방침，통과원시창신、집성창신화인진소화흡수재창신，재공정건설、고속열차연제、열차운행공제、계통집성、운영유호、객운복무등영역취득적중대기술창신성과，형성료구유자주지식산권적고속철로기술표준체계，장악료고속철로설계、시공、운유등관건기술，실현료구유세계선진수평적객운동차조、시공장비적국산화，표지착중국고속철로기술보입국제선진수평，대우실시아국“주출거”전략구유중대의의。
This paper introduces briefly the development of the world's high-speed railway.Great technical innovation a-chievements have been gained in the construction,development of high-speed train,train operation control,system inte-gration,operation and maintenance,passenger service based on original innovation,integrated innovation and introduc-tion-digestion-absorption-re-innovation according to “advanced,mature,economical,applicable,reliable”technical policy in China.These achievements have formed the technical standard system with proprietary intellectual property rights for high-speed railway.China has mastered key technologies in the design,construction,operation and mainte-nance of railway and realized the localization of passenger EMU and construction equipment with advanced world level, which marks China's high-speed railway technology has reached the advanced international level and is of great signifi-cance to implement the strategy of“going global”.
