白求恩医学杂志
白求恩醫學雜誌
백구은의학잡지
Journal of Bethune Military Medical College
2014年
1期
42-43
,共2页
结肠癌%腹腔镜手术%开腹手术
結腸癌%腹腔鏡手術%開腹手術
결장암%복강경수술%개복수술
目的：探讨腹腔镜手术治疗结肠癌的临床效果及安全性。方法将90例结肠癌患者分为两组，观察组46例接受腹腔镜手术；对照组44例接受开腹手术，对比两组临床治疗效果。结果观察组手术时间长于对照组（ P ＜0．01）；观察组术后至排气时间和下床活动时间均短于对照组（ P ＜0．01）；观察组术中出血量少于对照组（ P ＜0．01）。观察组总体生命质量评分高于对照组（ P ＜0．05）；观察组疼痛评分低于对照组（ P ＜0．05）；两组恶心与呕吐、呼吸困难评分相近（ P ＞0．05）。观察组并发症发生率低于对照组（ P ＜0．05）。结论与开腹手术相比，尽管腹腔镜治疗结肠癌操作时间长，但其具有微创、安全、术后恢复快、预后好、术后疼痛轻等优点，可明显提高患者的生活质量。
目的：探討腹腔鏡手術治療結腸癌的臨床效果及安全性。方法將90例結腸癌患者分為兩組，觀察組46例接受腹腔鏡手術；對照組44例接受開腹手術，對比兩組臨床治療效果。結果觀察組手術時間長于對照組（ P ＜0．01）；觀察組術後至排氣時間和下床活動時間均短于對照組（ P ＜0．01）；觀察組術中齣血量少于對照組（ P ＜0．01）。觀察組總體生命質量評分高于對照組（ P ＜0．05）；觀察組疼痛評分低于對照組（ P ＜0．05）；兩組噁心與嘔吐、呼吸睏難評分相近（ P ＞0．05）。觀察組併髮癥髮生率低于對照組（ P ＜0．05）。結論與開腹手術相比，儘管腹腔鏡治療結腸癌操作時間長，但其具有微創、安全、術後恢複快、預後好、術後疼痛輕等優點，可明顯提高患者的生活質量。
목적：탐토복강경수술치료결장암적림상효과급안전성。방법장90례결장암환자분위량조，관찰조46례접수복강경수술；대조조44례접수개복수술，대비량조림상치료효과。결과관찰조수술시간장우대조조（ P ＜0．01）；관찰조술후지배기시간화하상활동시간균단우대조조（ P ＜0．01）；관찰조술중출혈량소우대조조（ P ＜0．01）。관찰조총체생명질량평분고우대조조（ P ＜0．05）；관찰조동통평분저우대조조（ P ＜0．05）；량조악심여구토、호흡곤난평분상근（ P ＞0．05）。관찰조병발증발생솔저우대조조（ P ＜0．05）。결론여개복수술상비，진관복강경치료결장암조작시간장，단기구유미창、안전、술후회복쾌、예후호、술후동통경등우점，가명현제고환자적생활질량。
