自动化与仪器仪表
自動化與儀器儀錶
자동화여의기의표
AUTOMATION & INSTRUMENTATION
2014年
2期
109-111
,共3页
加注车%监控系统%功能及原理
加註車%鑑控繫統%功能及原理
가주차%감공계통%공능급원리
Refueling vehicle%Supervising system%Function and principle
针对润滑油加注车的勤务及性能需求，简要论述了其监控系统的功能、结构组成和控制原理，并对该监控系统的特点进行了技术总结。经过随车性能试验和用户试用表明，该系统稳定可靠、技术先进，性能优良。
針對潤滑油加註車的勤務及性能需求，簡要論述瞭其鑑控繫統的功能、結構組成和控製原理，併對該鑑控繫統的特點進行瞭技術總結。經過隨車性能試驗和用戶試用錶明，該繫統穩定可靠、技術先進，性能優良。
침대윤활유가주차적근무급성능수구，간요논술료기감공계통적공능、결구조성화공제원리，병대해감공계통적특점진행료기술총결。경과수차성능시험화용호시용표명，해계통은정가고、기술선진，성능우량。
Given the working condition and performance requirements of the lubricating oil refueling vehicle, the article briefly explains the functionality, structure and principle of its monitoring system. The characteristics of the monitoring system is also sum-marized and provided. Through the field performance testing and user trial, the system is reliable, advanced and of high performance.
