自动化与仪器仪表
自動化與儀器儀錶
자동화여의기의표
AUTOMATION & INSTRUMENTATION
2014年
2期
81-82
,共2页
自动控制%工业CCD%热成像图%辐射测温
自動控製%工業CCD%熱成像圖%輻射測溫
자동공제%공업CCD%열성상도%복사측온
Automatic control%Industrial CCD%Thermal imaging%Radiation thermometry
对水泥回转窑实时监控系统进行了研究。其主要实现窑内温度检测、烧成带温度的自动控制。窑内温度检测是通过工业CCD获得窑内热成像图，利用辐射测温原理进行相关处理运算，得到烧成带的熟料温度和火焰温度。火焰温度的自动控制是通过设计控制器达到对喷煤量的自动调节，整个控制系统灵活方便，具有很大的实用性，大大提高了水泥生产的自动化水平。
對水泥迴轉窯實時鑑控繫統進行瞭研究。其主要實現窯內溫度檢測、燒成帶溫度的自動控製。窯內溫度檢測是通過工業CCD穫得窯內熱成像圖，利用輻射測溫原理進行相關處理運算，得到燒成帶的熟料溫度和火燄溫度。火燄溫度的自動控製是通過設計控製器達到對噴煤量的自動調節，整箇控製繫統靈活方便，具有很大的實用性，大大提高瞭水泥生產的自動化水平。
대수니회전요실시감공계통진행료연구。기주요실현요내온도검측、소성대온도적자동공제。요내온도검측시통과공업CCD획득요내열성상도，이용복사측온원리진행상관처리운산，득도소성대적숙료온도화화염온도。화염온도적자동공제시통과설계공제기체도대분매량적자동조절，정개공제계통령활방편，구유흔대적실용성，대대제고료수니생산적자동화수평。
The real-time monitoring system of the cement rotary kiln is investigated here. Temperature measure-ment in the kiln and burning area are automatically controlled.The temperature in the kiln is acquired by thermal imaging from in-dustrial CCD with related calculation. The control of flame temperature is realized through the design of controlling coal injec-tion rate.The whole system is flexible and of significant use in practice,which dramatically improve the automation level of ce-ment production.
