CAJ | 학술논문

本文简要介绍了近年应用十分广泛的美白成分抗坏血酸磷酸酯镁及熊果苷的作用机制以及对人体的影响，综述了目前采用的多种检测方法，并对各种检测方法进行比较及分析。目前较为常用的检测方法为液相色谱法，可以同时检测包含抗坏血酸磷酸酯镁及熊果苷在内的五种美白成分；另外，气相色谱-质谱联用法以及液相色谱-质谱联用法也能够检测熊果苷，而且能得到更低的检出限和较高的回收率，灵敏度高，能提高分析效率。但是由于方法中流动相、检测基质等因素，仍需进一步完善改进检测方法。综合上述方法考虑，质谱联用以及同时检测多种成分是今后美白成分检测的主要发展方向。
본문간요개소료근년응용십분엄범적미백성분항배혈산린산지미급웅과감적작용궤제이급대인체적영향，종술료목전채용적다충검측방법，병대각충검측방법진행비교급분석。목전교위상용적검측방법위액상색보법，가이동시검측포함항배혈산린산지미급웅과감재내적오충미백성분；령외，기상색보-질보련용법이급액상색보-질보련용법야능구검측웅과감，이차능득도경저적검출한화교고적회수솔，령민도고，능제고분석효솔。단시유우방법중류동상、검측기질등인소，잉수진일보완선개진검측방법。종합상술방법고필，질보련용이급동시검측다충성분시금후미백성분검측적주요발전방향。
Whitening mechanism and effects on the human body of magnesium ascorbyl phosphate and arbutin are introduced in this paper. The various detection methods currently used for magnesium ascorbyl phosphate and arbutin were summarized, compared and analyzed. The common detection method is liquid chromatography, which can detect five whitening ingredients containing magnesium ascorbyl phosphate and arbutin;in addition, GC/MS and LC/MS/MS method can also detect arbutin, and the detection limit and recov-ery are better than HPLC. The mass spectrometry and simultaneous detection of multiple components will be the mainstream in the future.