高教论坛
高教論罈
고교론단
HIGHER EDUCATION FORUM
2014年
2期
3-7
,共5页
美国高校%学生事务%管理
美國高校%學生事務%管理
미국고교%학생사무%관리
American university%student affair%management
美国高校学生事务管理的工作理念在于学生的学习和发展,强调以学生为本,以人格辅导、学习指导和生涯辅导为基本内容,促进学生全面发展。对于我国高校学生事务管理工作而言,此工作理念所具有的参考意义在于从管理到服务的理念转变,并以此健全工作制度,改革工作方式,不断提高服务与管理的实践水平。
美國高校學生事務管理的工作理唸在于學生的學習和髮展,彊調以學生為本,以人格輔導、學習指導和生涯輔導為基本內容,促進學生全麵髮展。對于我國高校學生事務管理工作而言,此工作理唸所具有的參攷意義在于從管理到服務的理唸轉變,併以此健全工作製度,改革工作方式,不斷提高服務與管理的實踐水平。
미국고교학생사무관리적공작이념재우학생적학습화발전,강조이학생위본,이인격보도、학습지도화생애보도위기본내용,촉진학생전면발전。대우아국고교학생사무관리공작이언,차공작이념소구유적삼고의의재우종관리도복무적이념전변,병이차건전공작제도,개혁공작방식,불단제고복무여관리적실천수평。
The key idea of student affairs management in American universities lies in Student Learning Imperative (SLI) ,which emphasizing that all service for students ,including giving guidance in their personal learning ,career plan and development ,so as to promote them all-around development.To our student affair management in universities in China ,the idea of SLI suggests in its practical meaning that we change the idea of management from ‘monitoring’ to ‘servicing’ our students ,which further ad-vancing administrative institution and operating approaches.