北京航空航天大学学报(社会科学版)
北京航空航天大學學報(社會科學版)
북경항공항천대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF BEIJING UNIVERSITY OF AERONAUTICS AND ASTRONAUTICS(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
2期
42-47
,共6页
《美国法典》%无辜物主抗辩%民事没收制度%“未经定罪没收”程序%第三人财产保护制度
《美國法典》%無辜物主抗辯%民事沒收製度%“未經定罪沒收”程序%第三人財產保護製度
《미국법전》%무고물주항변%민사몰수제도%“미경정죄몰수”정서%제삼인재산보호제도
American Law%Innocent Owner Defense%American civil forfeiture law%“confiscation without a criminal conviction”%protection of property of an innocent third party
美国的“无辜物主抗辩”经历了从无到有,从弱到强的发展历程。在漫长的形成与发展过程中,美国法律逐渐探索出根植于美国法治土壤的独特的第三人财产保护制度。现行的“无辜物主抗辩”也为美国民事没收制度带来了新的发展力量。从历史发展的角度了解美国“无辜物主抗辩”的由来,并深入分析《美国法典》现行的“无辜物主抗辩”的相关概念及其适用,既是对美国民事没收程序的深入了解,更是中国今后在第三人财产保护制度上可以借鉴与参考的理论基础。
美國的“無辜物主抗辯”經歷瞭從無到有,從弱到彊的髮展歷程。在漫長的形成與髮展過程中,美國法律逐漸探索齣根植于美國法治土壤的獨特的第三人財產保護製度。現行的“無辜物主抗辯”也為美國民事沒收製度帶來瞭新的髮展力量。從歷史髮展的角度瞭解美國“無辜物主抗辯”的由來,併深入分析《美國法典》現行的“無辜物主抗辯”的相關概唸及其適用,既是對美國民事沒收程序的深入瞭解,更是中國今後在第三人財產保護製度上可以藉鑒與參攷的理論基礎。
미국적“무고물주항변”경력료종무도유,종약도강적발전역정。재만장적형성여발전과정중,미국법률축점탐색출근식우미국법치토양적독특적제삼인재산보호제도。현행적“무고물주항변”야위미국민사몰수제도대래료신적발전역량。종역사발전적각도료해미국“무고물주항변”적유래,병심입분석《미국법전》현행적“무고물주항변”적상관개념급기괄용,기시대미국민사몰수정서적심입료해,경시중국금후재제삼인재산보호제도상가이차감여삼고적이론기출。
“Innocent Owner Defense” has developed gradually from weak to strong in American law .It is now used for the protection of property of an innocent third party , which has brought new strength to American legal system . With a thorough analysis on its concept and applications , the study on this defense from the historical perspective not only means an in-depth knowledge of American civil forfeiture law , but also helps lay a solid foundation for the similar protection of property of an innocent third party in China .