华人时刊(中旬刊)
華人時刊(中旬刊)
화인시간(중순간)
Chinese Times
2014年
2期
207-208
,共2页
跨文化%交际%语用失误%矫正
跨文化%交際%語用失誤%矯正
과문화%교제%어용실오%교정
跨文化教育是外语教育的本质之一。外语教学的目标是培养具有跨文化交际能力的人才。所谓交际能力,一是包含驾驭语言的能力;二是包含较深厚的文化素养。因此,教师要在实际教学中注重跨文化交际能力的培养,并对学生常见的跨文化交际语用失误予以矫正。
跨文化教育是外語教育的本質之一。外語教學的目標是培養具有跨文化交際能力的人纔。所謂交際能力,一是包含駕馭語言的能力;二是包含較深厚的文化素養。因此,教師要在實際教學中註重跨文化交際能力的培養,併對學生常見的跨文化交際語用失誤予以矯正。
과문화교육시외어교육적본질지일。외어교학적목표시배양구유과문화교제능력적인재。소위교제능력,일시포함가어어언적능력;이시포함교심후적문화소양。인차,교사요재실제교학중주중과문화교제능력적배양,병대학생상견적과문화교제어용실오여이교정。