河北北方学院学报(社会科学版)
河北北方學院學報(社會科學版)
하북북방학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF HEBEI NORTH UNIVERSITY
2014年
2期
8-13,30
,共7页
互动式元话语%书籍短评%元话语模式
互動式元話語%書籍短評%元話語模式
호동식원화어%서적단평%원화어모식
interactional metadiscourse%book blurbs%interpersonal model of metadiscourse
元话语是表达作者态度以及构建读者和作者之间关系的重要手段。近年来,有关元话语的研究不断受到关注,然而对于英语学术书籍短评的元话语研究还是一片空白。以 Hyland的元话语模式为理论框架,以互动式元话语为研究对象,从模糊语、增强语、态度标记、介入标记以及自称语等5个方面考查英语学术书籍短评中互动式元话语的分布特点及其应用,以期为学术书籍短评的阅读和写作提供借鉴。
元話語是錶達作者態度以及構建讀者和作者之間關繫的重要手段。近年來,有關元話語的研究不斷受到關註,然而對于英語學術書籍短評的元話語研究還是一片空白。以 Hyland的元話語模式為理論框架,以互動式元話語為研究對象,從模糊語、增彊語、態度標記、介入標記以及自稱語等5箇方麵攷查英語學術書籍短評中互動式元話語的分佈特點及其應用,以期為學術書籍短評的閱讀和寫作提供藉鑒。
원화어시표체작자태도이급구건독자화작자지간관계적중요수단。근년래,유관원화어적연구불단수도관주,연이대우영어학술서적단평적원화어연구환시일편공백。이 Hyland적원화어모식위이론광가,이호동식원화어위연구대상,종모호어、증강어、태도표기、개입표기이급자칭어등5개방면고사영어학술서적단평중호동식원화어적분포특점급기응용,이기위학술서적단평적열독화사작제공차감。
Metadiscourse is an important linguistic resource employed by writers to signal their attitude towards the relationship among writers,the content of the discourse and readers.Recently,there have been growing research studies focusing on metadiscourse resources in a wide range of genres.However,little has been done on the metadiscourse of English Academic Book Blurbs.Based on Hyland’s interpersonal model of metadiscourse,the present study examines the distribution of interactional metadiscourse markers in English Academic Book Blurbs,in terms of hedges,boosters,attitude markers,self mentions and engage-ment markers,and how metadiscourse resources are used in an attempt to provide some reference for the understanding and writing of academic book blurbs.