北方文学(中旬刊)
北方文學(中旬刊)
북방문학(중순간)
Northern Literature
2014年
1期
208-209
,共2页
韩国学生%汉语写作%语料分析%偏误类型%原因分析
韓國學生%漢語寫作%語料分析%偏誤類型%原因分析
한국학생%한어사작%어료분석%편오류형%원인분석
汉语写作是在整个汉语语言技能中难度最大,很难掌握的语言技能之一。韩国学生也不例外。本文通过韩国学生用汉语所写的作文稿的语料分析和前人的研究成果结合起来,提出了韩国学生写作的难点和其原因。
漢語寫作是在整箇漢語語言技能中難度最大,很難掌握的語言技能之一。韓國學生也不例外。本文通過韓國學生用漢語所寫的作文稿的語料分析和前人的研究成果結閤起來,提齣瞭韓國學生寫作的難點和其原因。
한어사작시재정개한어어언기능중난도최대,흔난장악적어언기능지일。한국학생야불예외。본문통과한국학생용한어소사적작문고적어료분석화전인적연구성과결합기래,제출료한국학생사작적난점화기원인。