中国医药科学
中國醫藥科學
중국의약과학
CHINA MEDICINE AND PHARMACY
2014年
2期
72-73,86
,共3页
布地奈德%复方异丙托溴铵%毛细支气管炎%新生儿%临床疗效
佈地奈德%複方異丙託溴銨%毛細支氣管炎%新生兒%臨床療效
포지내덕%복방이병탁추안%모세지기관염%신생인%림상료효
Budesonide%Compound ipratropium bromide%Bronchiolitis%Newborn%Clinical efficacy
目的观察布地奈德治疗新生儿毛细支气管炎的疗效。方法将200例住院新生儿毛细管患者分为对照组和治疗组各100例。其中对照组采用复方异丙托溴铵雾化吸入治疗,治疗组采用布地奈德雾化吸入治疗。连续治疗7d为1个疗程,观察临床症状并判定其临床疗效。结果治疗组患者咳嗽、憋喘、哮鸣音及湿啰音症状的消失时间明显短于对照组且差异具有统计学意义(P<0.05)。治疗组的临床总有效率高达96.0%远远高于对照组74.0%,且两者差异具有统计学意义(P<0.05)。结论布地奈德治疗新生儿毛细支气管炎,具有临床有效率高,起效时间快,安全性高的优点,值得在临床上推广应用。
目的觀察佈地奈德治療新生兒毛細支氣管炎的療效。方法將200例住院新生兒毛細管患者分為對照組和治療組各100例。其中對照組採用複方異丙託溴銨霧化吸入治療,治療組採用佈地奈德霧化吸入治療。連續治療7d為1箇療程,觀察臨床癥狀併判定其臨床療效。結果治療組患者咳嗽、憋喘、哮鳴音及濕啰音癥狀的消失時間明顯短于對照組且差異具有統計學意義(P<0.05)。治療組的臨床總有效率高達96.0%遠遠高于對照組74.0%,且兩者差異具有統計學意義(P<0.05)。結論佈地奈德治療新生兒毛細支氣管炎,具有臨床有效率高,起效時間快,安全性高的優點,值得在臨床上推廣應用。
목적관찰포지내덕치료신생인모세지기관염적료효。방법장200례주원신생인모세관환자분위대조조화치료조각100례。기중대조조채용복방이병탁추안무화흡입치료,치료조채용포지내덕무화흡입치료。련속치료7d위1개료정,관찰림상증상병판정기림상료효。결과치료조환자해수、별천、효명음급습라음증상적소실시간명현단우대조조차차이구유통계학의의(P<0.05)。치료조적림상총유효솔고체96.0%원원고우대조조74.0%,차량자차이구유통계학의의(P<0.05)。결론포지내덕치료신생인모세지기관염,구유림상유효솔고,기효시간쾌,안전성고적우점,치득재림상상추엄응용。
Objective To observe the clinical effect of budesonide on neonatal bronchiolitis of newborn. Methods 200 cases of neonatal bronchiolitis patients who were admitted into our hospital were divided into control group and treatment group,respectively 100 cases.The control group was treated with compound of ipratropium bromide inhalation therapy,the treatment group was treated with budesonide inhalation therapy. 7d is a continuous course of treatment. Observe the clinical symptoms and determine the clinical efficacy. Results The symptoms such as cough, hold breath,wheezing and crackles in treatment group disappeared much quickly than that in control group and (P< 0.05),there was a significant difference.Moverover the total efficiency of treatment group was 96.0% much higher than that in control group(74.0%),and they have significant difference (P<0.05). Conclusion Budesonide has some advantage in the treatment of neonatal bronchiolitis,such as high clinical effective,faster onset time,high security,and it has the value to be promoted in clinical treatment.