卷宗
捲宗
권종
JUANZONG
2014年
2期
297-298
,共2页
“?髻”%首饰%释义%考辨
“?髻”%首飾%釋義%攷辨
“?계”%수식%석의%고변
《汉语大词典》中“?髻”条释义为古代妇女装饰用的套网的假发髻,该义项并不能解释明清小说中多次出现的“?髻”一词。“?髻”本义为真发髻,“?髻”本当为同义复词,但随着时代的演变,其词义也发生了变化。
《漢語大詞典》中“?髻”條釋義為古代婦女裝飾用的套網的假髮髻,該義項併不能解釋明清小說中多次齣現的“?髻”一詞。“?髻”本義為真髮髻,“?髻”本噹為同義複詞,但隨著時代的縯變,其詞義也髮生瞭變化。
《한어대사전》중“?계”조석의위고대부녀장식용적투망적가발계,해의항병불능해석명청소설중다차출현적“?계”일사。“?계”본의위진발계,“?계”본당위동의복사,단수착시대적연변,기사의야발생료변화。