华中科技大学学报(社会科学版)
華中科技大學學報(社會科學版)
화중과기대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF HUAZHONG UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
2期
17-23
,共7页
文化主体性%家庭社会学%现代变迁%费孝通
文化主體性%傢庭社會學%現代變遷%費孝通
문화주체성%가정사회학%현대변천%비효통
cultural subjectivity%family sociology%modern change%Fei Hsiao-tung
文化主体性是贯穿于费孝通学术生涯的重要主题,是他探索在现代化与全球化进程中,如何坚持文化自觉、维护和完善中国文化根基的核心概念。本文从文化特性和文化自主适应性两个方面,呈现费孝通在家庭研究领域内对于文化主体性的具体剖析和积极探索,并指出,家庭研究不仅是费孝通运用文化自觉理念、把握中国文化主体性的初步研究实践,同时也为他在后续研究中深入贯彻文化自觉、发掘中国文化的主体性奠定了重要基础。
文化主體性是貫穿于費孝通學術生涯的重要主題,是他探索在現代化與全毬化進程中,如何堅持文化自覺、維護和完善中國文化根基的覈心概唸。本文從文化特性和文化自主適應性兩箇方麵,呈現費孝通在傢庭研究領域內對于文化主體性的具體剖析和積極探索,併指齣,傢庭研究不僅是費孝通運用文化自覺理唸、把握中國文化主體性的初步研究實踐,同時也為他在後續研究中深入貫徹文化自覺、髮掘中國文化的主體性奠定瞭重要基礎。
문화주체성시관천우비효통학술생애적중요주제,시타탐색재현대화여전구화진정중,여하견지문화자각、유호화완선중국문화근기적핵심개념。본문종문화특성화문화자주괄응성량개방면,정현비효통재가정연구영역내대우문화주체성적구체부석화적겁탐색,병지출,가정연구불부시비효통운용문화자각이념、파악중국문화주체성적초보연구실천,동시야위타재후속연구중심입관철문화자각、발굴중국문화적주체성전정료중요기출。
Cultural subjectivity is an important theme in Fei Hsiao -tung ’ s academic career .It is also the core concept of his exploration of how to insist on cultural self -consciousness , to maintain and to improve Chinese culture root in the process of modernization and globalization .This article presents Fei ’ s analysis and active exploration of cultural subjectivity in the family field from two aspects---cultural identity and self a-daptability.Family research not only serves as Fei Hsiao -tung’s initial practice of using the concept of cul-tural self-consciousness to grasp Chinese cultural subjectivity , but also lays an important foundation to thor-oughly applying the concept of cultural self -consciousness and excavating the cultural subjectivity of China in his subsequent study .