大家健康（下旬版）
大傢健康（下旬版）
대가건강（하순판）
FOR ALL HEALTH
2014年
3期
117-117,118
,共2页
程永鹏%赵洪%鄢铭奎
程永鵬%趙洪%鄢銘奎
정영붕%조홍%언명규
腹腔镜胆囊切除术%中转开腹%时机
腹腔鏡膽囊切除術%中轉開腹%時機
복강경담낭절제술%중전개복%시궤
目的：探讨了腹腔镜胆囊切除术中转开腹时机。方法：回顾分析急性炎症期胆囊炎患者行腹腔镜胆囊切除术的临床资料，分析腹腔镜胆囊切除术主动及被动中转开腹的原因，手术中转时机。结果：中转开腹11例。其中因胆囊三角解剖不清、胆囊与周围组织紧密粘连，主动中转开腹7例，被动中转开腹的4例均为出血。结论：急性炎症期胆囊炎 LC是安全可行的，处理好胆囊三角是关键，也要对中转开腹有正确的认识，能及时、果断的在发生严重并发症之前掌握中转时机是患者得到安全、有效手术治疗的保障。
目的：探討瞭腹腔鏡膽囊切除術中轉開腹時機。方法：迴顧分析急性炎癥期膽囊炎患者行腹腔鏡膽囊切除術的臨床資料，分析腹腔鏡膽囊切除術主動及被動中轉開腹的原因，手術中轉時機。結果：中轉開腹11例。其中因膽囊三角解剖不清、膽囊與週圍組織緊密粘連，主動中轉開腹7例，被動中轉開腹的4例均為齣血。結論：急性炎癥期膽囊炎 LC是安全可行的，處理好膽囊三角是關鍵，也要對中轉開腹有正確的認識，能及時、果斷的在髮生嚴重併髮癥之前掌握中轉時機是患者得到安全、有效手術治療的保障。
목적：탐토료복강경담낭절제술중전개복시궤。방법：회고분석급성염증기담낭염환자행복강경담낭절제술적림상자료，분석복강경담낭절제술주동급피동중전개복적원인，수술중전시궤。결과：중전개복11례。기중인담낭삼각해부불청、담낭여주위조직긴밀점련，주동중전개복7례，피동중전개복적4례균위출혈。결론：급성염증기담낭염 LC시안전가행적，처리호담낭삼각시관건，야요대중전개복유정학적인식，능급시、과단적재발생엄중병발증지전장악중전시궤시환자득도안전、유효수술치료적보장。
