CAJ | 학술논문

在传统的城市道路景观设计中主要注重功能的设计，对景观个性营造缺乏应有的重视，而随着人们对精神文化生活及生活环境要求的提高，道路还承担着满足人们审美需求的环境艺术重任。该文从区域空间环境、现状空间结构、人的行为等三个方面因素，结合绍兴市中兴大道景观形态研究实践，研究如何在城市道路景观设计中造出富有个性的、易识别的以及具有特性内涵的道路景观。
재전통적성시도로경관설계중주요주중공능적설계，대경관개성영조결핍응유적중시，이수착인문대정신문화생활급생활배경요구적제고，도로환승담착만족인문심미수구적배경예술중임。해문종구역공간배경、현상공간결구、인적행위등삼개방면인소，결합소흥시중흥대도경관형태연구실천，연구여하재성시도로경관설계중조출부유개성적、역식별적이급구유특성내함적도로경관。
Traditional urban road landscape designs mainly focus on function design and lay little emphasis on feature establishment. But with the im-provement of requirements on spiritual and cultural life and living environment, road begins to have the responsibility of meeting people's aesthetic de-mand. Based on the three factors of regional spatial environment, the current spatial structure and human behavior, and combined with the landscape de-sign practice of Zhongxing road in Shaoxing, ways to establish the characteristic, obvious and meaningful landscape in the urban road design are studied.