中外医学研究
中外醫學研究
중외의학연구
CHINESE AND FOREIGN MEDICAL RESEARCH
2014年
7期
14-15
,共2页
复方甲氧那明胶囊%金水宝胶囊%哮喘
複方甲氧那明膠囊%金水寶膠囊%哮喘
복방갑양나명효낭%금수보효낭%효천
Compound methoxyphenamine capsules%Jinshuibao capsules%Asthma
目的：观察复方甲氧那明胶囊与金水宝胶囊联用治疗哮喘的临床效果，并总结治疗过程中的体会。方法：选取笔者所在医院收治的64例哮喘患者，将其随机分为两组，对照组32例患者给予复方甲氧那明胶囊，观察组32例患者在对照组的基础上加用金水宝胶囊辅助治疗，观察两组患者的临床治疗效果、临床症状变化。结果：观察组总有效率为96.88%，对照组为84.38%，观察组总有效率明显高于对照组，差异有统计学意义(P<0.05)；观察组临床症状改善优于对照组，两组比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论：金水宝胶囊在哮喘患者的治疗过程中，可起到良好的辅助作用，与复方甲氧那明胶囊联用治疗哮喘长期疗效确切。
目的：觀察複方甲氧那明膠囊與金水寶膠囊聯用治療哮喘的臨床效果，併總結治療過程中的體會。方法：選取筆者所在醫院收治的64例哮喘患者，將其隨機分為兩組，對照組32例患者給予複方甲氧那明膠囊，觀察組32例患者在對照組的基礎上加用金水寶膠囊輔助治療，觀察兩組患者的臨床治療效果、臨床癥狀變化。結果：觀察組總有效率為96.88%，對照組為84.38%，觀察組總有效率明顯高于對照組，差異有統計學意義(P<0.05)；觀察組臨床癥狀改善優于對照組，兩組比較差異有統計學意義(P<0.05)。結論：金水寶膠囊在哮喘患者的治療過程中，可起到良好的輔助作用，與複方甲氧那明膠囊聯用治療哮喘長期療效確切。
목적：관찰복방갑양나명효낭여금수보효낭련용치료효천적림상효과，병총결치료과정중적체회。방법：선취필자소재의원수치적64례효천환자，장기수궤분위량조，대조조32례환자급여복방갑양나명효낭，관찰조32례환자재대조조적기출상가용금수보효낭보조치료，관찰량조환자적림상치료효과、림상증상변화。결과：관찰조총유효솔위96.88%，대조조위84.38%，관찰조총유효솔명현고우대조조，차이유통계학의의(P<0.05)；관찰조림상증상개선우우대조조，량조비교차이유통계학의의(P<0.05)。결론：금수보효낭재효천환자적치료과정중，가기도량호적보조작용，여복방갑양나명효낭련용치료효천장기료효학절。
Objective:To observe the clinical effect of asthma by compound methoxyphenamine capsules combined with Jinshuibao capsules,and summarizing the experience of the treatment process.Method:64 cases of patients with asthma in our hospital were randomly divided into two groups,control group(n=32) was treated with compound methoxyphenamine capsules,observation group(n=32) based on control group was given Jinshuibao capsule adjuvant therapy,we observed the clinical treatment and clinical symptoms change.Result:The total effective rate of two groups were 96.88%,84.38%,the total effective rate of observation group was significantly higher,the difference was statistical significance(P<0.05);The improvement of clinical symptoms of observation group improved better than control group,the difference was statistically significant(P<0.05).Conclusion:Jinshuibao capsules in the treatment process of patients with asthma,can play a good supporting role,with the compound methoxyphenamine capsules combined with long-term treatment of asthma efficacy.
