CAJ | 학술논문

目的：探讨动态监测脓毒症患者血乳酸对其预后情况的临床价值。方法：选取笔者所在医院收治的50例脓毒症患者，观察其血乳酸在不同时间段的动态变化。结果：在住院30 d内，本组患者仅有35例存活，其余均死亡。而存活下来的患者，其血乳酸值在48 h以内恢复正常值，死亡患者其血乳酸值长时间未能恢复至正常范围。结论：血乳酸值和脓毒症患者的预后情况关系密切，属于判断患者预后情况的重要指标。
목적：탐토동태감측농독증환자혈유산대기예후정황적림상개치。방법：선취필자소재의원수치적50례농독증환자，관찰기혈유산재불동시간단적동태변화。결과：재주원30 d내，본조환자부유35례존활，기여균사망。이존활하래적환자，기혈유산치재48 h이내회복정상치，사망환자기혈유산치장시간미능회복지정상범위。결론：혈유산치화농독증환자적예후정황관계밀절，속우판단환자예후정황적중요지표。
Objective:To investigate the dynamic monitoring sepsis patients blood lactic acid of the clinical value of its prognosis. Method:Select the author of 50 patients with sepsis were admitted in the hospital,observe the dynamic change of blood lactic acid in different times.Result:In the hospital within 30 d, this group of patients with only 35 cases survived,the rest are dead. Patients survived,the value of blood lactic acid,restore normal within 48 h,death in patients with the blood lactic acid long time failed to restore to the normal range.Conclusion:Blood lactic acid value and the prognosis of patients with sepsis is close to the situation,belong to judge the prognosis of patients with important index.