CAJ | 학술논문

目的：观察中药益肾安喘汤治疗支气管哮喘临床的疗效。方法选择我科2009年1月~2012年1月符合支气管哮喘诊断的95例患者，采用自拟方益肾安喘汤加减口服治疗，支气管哮喘发作期服1剂/d；缓解后服1剂/2d。哮喘发作期15d为1疗程，哮喘缓解期再服15d为1个巩固疗程。结果临床治愈51例，好转31例，未愈13例，总有效率为86.3%。结论治疗上必须辨病与辨证相结合，阴阳兼顾，温肾不忘补肺，固本兼顾治标。中药益肾安喘汤治疗支气管哮喘疗效显著。
목적：관찰중약익신안천탕치료지기관효천림상적료효。방법선택아과2009년1월~2012년1월부합지기관효천진단적95례환자，채용자의방익신안천탕가감구복치료，지기관효천발작기복1제/d；완해후복1제/2d。효천발작기15d위1료정，효천완해기재복15d위1개공고료정。결과림상치유51례，호전31례，미유13례，총유효솔위86.3%。결론치료상필수변병여변증상결합，음양겸고，온신불망보폐，고본겸고치표。중약익신안천탕치료지기관효천료효현저。
Objective: To observe the curative ef ect of Yishenanchuan Decoction in the treatment of bronchial asthma. Methods: in our department from 2009 January ~2012 year in January 95 cases of patients with bronchial asthma diagnosis, using self Yishenanchuan Decoction oral treatment period, take 1 agent /d bronchial asthma;remission after serving 1 agent /2d. Asthma 15 days are 1 period of treatment, the remission of asthma and then served 15 days treatment for the consolidation of 1. Results:51 cases were cured, 31 cases improved, 13 cases inef ective, the total ef ective rate was 86.3%. Conclusion:treatment should be the combination of disease and syndrome dif erentiation, both yin and Yang, warming the kidney and don't forget the lungs, the consideration of temporary. The ef ect of Yishenanchuan Decoction in treating bronchial asthma shown significantly.