中国保健营养（中旬刊）
中國保健營養（中旬刊）
중국보건영양（중순간）
China Hwalth Care & nutrition
2013年
10期
414-414
,共1页
复方聚乙二醇电解质散%硫酸镁%大量不保留灌肠%肠道清洁
複方聚乙二醇電解質散%硫痠鎂%大量不保留灌腸%腸道清潔
복방취을이순전해질산%류산미%대량불보류관장%장도청길
Compound polyethylene scat ered electrolyte%magnesium sulfate%gynecological surgery%a great quantity of no retention enema%bowel cleaning
目的：观察复方聚乙二醇电解质散在手术前清洁肠道的效果。方法：选择90例需要术前清洁灌肠妇科手术病人，随机分成实验组、对照 A、B 组。实验组：根据要求冲服复方聚乙二醇电解质散，次日晨6点灌肠至排出清水样大便。对照 A 组：手术前日晚清洁灌肠，B 组：口服10%硫酸镁，A、B 组次日晨均再灌肠。结果：比较三组肠道清洁度、灌肠次数及不良反应。三组肠道清洁度无差异(P＞0.05)。但灌肠次数、排便次数、腹痛、腹泻对照，对照 A、B 组明显高于实验组，有显著差异；恶心、呕吐，A、B 组与实验组对比，B 组有显著差异。结论：复方聚乙二醇电解质散是一种高效、安全的、深受患者和护士认同的、理想的口服肠道清洁剂。
目的：觀察複方聚乙二醇電解質散在手術前清潔腸道的效果。方法：選擇90例需要術前清潔灌腸婦科手術病人，隨機分成實驗組、對照 A、B 組。實驗組：根據要求遲服複方聚乙二醇電解質散，次日晨6點灌腸至排齣清水樣大便。對照 A 組：手術前日晚清潔灌腸，B 組：口服10%硫痠鎂，A、B 組次日晨均再灌腸。結果：比較三組腸道清潔度、灌腸次數及不良反應。三組腸道清潔度無差異(P＞0.05)。但灌腸次數、排便次數、腹痛、腹瀉對照，對照 A、B 組明顯高于實驗組，有顯著差異；噁心、嘔吐，A、B 組與實驗組對比，B 組有顯著差異。結論：複方聚乙二醇電解質散是一種高效、安全的、深受患者和護士認同的、理想的口服腸道清潔劑。
목적：관찰복방취을이순전해질산재수술전청길장도적효과。방법：선택90례수요술전청길관장부과수술병인，수궤분성실험조、대조 A、B 조。실험조：근거요구충복복방취을이순전해질산，차일신6점관장지배출청수양대편。대조 A 조：수술전일만청길관장，B 조：구복10%류산미，A、B 조차일신균재관장。결과：비교삼조장도청길도、관장차수급불량반응。삼조장도청길도무차이(P＞0.05)。단관장차수、배편차수、복통、복사대조，대조 A、B 조명현고우실험조，유현저차이；악심、구토，A、B 조여실험조대비，B 조유현저차이。결론：복방취을이순전해질산시일충고효、안전적、심수환자화호사인동적、이상적구복장도청길제。
Objective:TO observe the effect of Compound polyethylene scat ered electrolyteon bowel deaning before operation.Methods:select 90 cases were gynaecology operation.They must bowel deaning before operation and randomly divided into Test group、A group and B group. Test group was given Compound polyethylene scat ered electrolyte po,given a great quantity of no retention enema at 6:00 morning morrow to expel form clear water. A group: given cleansing enema at the evening prior to surgery. B group:give 10% efsom to po,A and B group given enema to expel form clear water at 6:00 morning morrow.Result:three groups compares to same for bowel deaning.but A、B group overtop obvious erperimental group for clyster times 、defecation times 、Stomachach、Diarrhea compare;B group has significant difference in Nausea、Vomit contrast .Conclusions:Compound polyethylene scat ered electrolyte can obtain satisfactory effect for preoperative bowel cleaning in gynecological surgery and is wel tolerable.Compound polyethylene scat ered electrolyte can be self-identity by nurse.
