上海医药
上海醫藥
상해의약
SHANGHAI MEDICAL & PHARMACEUTICAL JOURNAL
2014年
8期
59-60,62
,共3页
音乐疗法%舒缓疗护%疼痛%生活质量
音樂療法%舒緩療護%疼痛%生活質量
음악요법%서완료호%동통%생활질량
music therapy%soothing palliative care%pain%life quality
目的:探讨音乐疗法对临终患者生活质量的影响。方法:选择舒缓疗护病房100例患者,实验组和对照组各50例。对照组给予常规治疗及护理,实验组增加音乐疗法干预,每次30 min,1次/d。结果:两组患者心率、疼痛指标和远期生活质量比较差异有统计学意义(P<0.05);两组患者呼吸和血压指标差异无统计学意义。结论:音乐疗法能缓解舒缓患者疼痛症状,提高生活质量。
目的:探討音樂療法對臨終患者生活質量的影響。方法:選擇舒緩療護病房100例患者,實驗組和對照組各50例。對照組給予常規治療及護理,實驗組增加音樂療法榦預,每次30 min,1次/d。結果:兩組患者心率、疼痛指標和遠期生活質量比較差異有統計學意義(P<0.05);兩組患者呼吸和血壓指標差異無統計學意義。結論:音樂療法能緩解舒緩患者疼痛癥狀,提高生活質量。
목적:탐토음악요법대림종환자생활질량적영향。방법:선택서완료호병방100례환자,실험조화대조조각50례。대조조급여상규치료급호리,실험조증가음악요법간예,매차30 min,1차/d。결과:량조환자심솔、동통지표화원기생활질량비교차이유통계학의의(P<0.05);량조환자호흡화혈압지표차이무통계학의의。결론:음악요법능완해서완환자동통증상,제고생활질량。
Objective:To explore the impact of music therapy on the life quality of dying patients. Methods:In the soothing palliative care wards 100 dying patients were selected and divided into the experiment group and the control group with 50 patients each. The control group received conventional treatment and care. The experiment group was added music therapy intervention 30 minutes each, once a day besides the conventional treatment and care. Results:The heart rate, pain index and long term life quality of the two groups were compared and their difference had statistical signiifcance (P<0.05). Their respiratory and blood pressure had no statistical difference. Conclusion:Music therapy can relieve the pain symptoms of dying patients and improve their life quality.